Evaluaci?n de m?todos radiol?gicos de alta especificidad utilizados para implementar planteamiento terap?utico de aneurismas y malformaciones cerebrales, y su correlaci?n con hallazgos intraoperatorios, en el Hospital General de la Plaza de la Salud, en per?odo febrero 2021-febrero 2023

Abstract

[Espa?ol] Introducci?n y objetivo: Los aneurismas cerebrales y las malformaciones arteriovenosas (MAV) son patolog?as que requieren de un m?todo radiol?gico para su diagn?stico definitivo. Estos pueden ser la angiograf?a por tomograf?a (CTA), angiograf?a por resonancia magn?tica (MRA) o la arteriograf?a cerebral (DSA). El objetivo de esta investigaci?n es identificar los m?todos diagn?sticos radiol?gicos utilizados para implementar un plan terap?utico de aneurismas cerebrales y MAV. Material y M?todos: Estudio observacional, no experimental, descriptivo, correlacional, con informaci?n retrospectiva de corte transversal donde se recolectaron los estudios de im?genes y se analizaron los informes radiol?gicos, as? como los expedientes cl?nicos de 26 pacientes con diagn?stico de aneurisma cerebral y MAV que fueron tratados en el HGPS en el per?odo de febrero 2021-febrero 2023. Resultados: En una poblaci?n de 26 pacientes, se realizaron 14 estudios de CTA (54%), donde se diagnosticaron 11 casos de aneurisma cerebral y 3 casos de MAV; 7 estudios de arteriograf?a cerebral (27%), donde se diagnosticaron 5 casos de aneurisma cerebral y 2 casos de MAV; y 5 estudios de MRA (19%), donde se diagnosticaron 3 casos de aneurisma cerebral y 2 casos de MAV. Conclusiones: La CTA es un m?todo confiable, r?pido y preciso para el diagn?stico de aneurismas cerebrales por lo que puede ser utilizado como estudio para planteamiento terap?utico de estos. La precisi?n de la MRA permite implementar un plan ?ptimo de tratamiento para las MAV. La arteriograf?a cerebral contin?a siendo una herramienta de gran valor diagn?stico y terap?utico para ambas patolog?as.

[English] Introduction and objective: Cerebral aneurysms and arteriovenous malformations (AVM) are pathologies that require a radiological method for their definitive diagnosis. These can be computed tomography angiography (CTA), magnetic resonance angiography (MRA), or digital subtraction angiography (DSA). The objective of this research is to identify the radiological diagnostic methods used to implement a therapeutic plan for cerebral aneurysms and AVMs. Material and Methods: Observational, non-experimental, descriptive, correlational study, with retrospective cross-sectional information where imaging studies were collected and radiological reports were analyzed, as well as the clinical records of 26 patients diagnosed with cerebral aneurysm and AVM who They were treated at the HGPS in the period February 2021-February 2023. Results: In a population of 26 patients, 14 CTA studies (54%) were performed, where 11 cases of cerebral aneurysm and 3 cases of AVM were detected; 7 studies of DSA (27%), where 5 cases of cerebral aneurysm and 2 cases of AVM were detected; and 5 MRA studies (19%), where 3 cases of cerebral aneurysm and 2 cases of AVM were detected. Conclusions: CTA is a reliable, fast, and precise method for the diagnosis of cerebral aneurysms, so it can be used as a study for their therapeutic approach. The precision of the MRA allows to implement an optimal treatment plan for AVMs. DSA continues to be a tool of great diagnostic and therapeutic value for both pathologies.