Health for the Americas: as animações dos Estúdios Walt Disney voltadas para as famílias latino-americanas no contexto da Política da Boa Vizinhança (1940-1946)

Abstract

In 1940 the U.S. government created Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, an agency that worked until 1945. The intention was to spread the american way of life and strengthen relations between the country and the other republics of Latin America during II World War. Already in the late 1920s and throughout the 1930s the government realized the needing to change the U.S. attitude towards the Latin American’s countries, relinquishing military intervention at certain times and opting for diplomacy. Accordingly, the U.S. government used cultural resources such as radio and, especially, the cinema to be present in Latin American. In this context, Walt Disney had important political activity, producing animations that had as a goal to build an identity between American people and Latin Americans. Among these productions, we choose as a source for this study the Health for the Americas, produced between 1945 and 1946 by Walt Disney Studios under the supervision of OCIAA, which besides its educational goal - cure health problems like malnutrition and epidemics by the elimination of agents of transmission and teaching simple hygiene habits - proposals to modernize Latin America because of the late economic, although it was always guided by U.S. ideals. Accordingly, this monograph intends to understand the importance of state agencies such as the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs in these political negotiations, how they worked and what the debates about economic issues in Latin America were developing at the time. We also intend to analyze the images and stereotypes of Latin American societies, checking what is the idea of Latin America that the animations spread.

Entre 1940 e 1945 funcionou o Office of the Coordinator of Inter-American Affairs, organismo criado pelo governo dos Estados Unidos que pretendia difundir o american way of life e fortalecer as relações entre o país e as demais repúblicas da América Latina durante a II Guerra Mundial. Já no final dos anos 1920 e ao longo da década de 1930 havia a percepção da necessidade de mudar a postura estadunidense para com os países latino-americanos, abrindo mão da intervenção militar em certos momentos e optando pela diplomacia. Nesse sentido, o governo dos Estados Unidos valeu se de recursos culturais, como o rádio e, principalmente, o cinema para adentrar nos países latino-americanos. É neste contexto que Walt Disney tem importante atuação política, produzindo animações que tinham como meta construir uma identificação entre estadunidenses e latino-americanos. Dentre tais produções, destacamos para a pesquisa a série Health for the Americas, produzida entre 1945 e 1946 pelos Estúdios Walt Disney sob supervisão do OCIAA, que além de seu objetivo educativo – sanar problemas de saúde como epidemias e desnutrição através da eliminação de agentes transmissores de doenças e ensino de simples hábitos higiênicos –, apresentam propostas de modernização para o atraso latino-americano, ainda que sempre pautado por ideais estadunidenses. Nesse sentido, esta monografia procura entender a importância de órgãos estatais como o Office of the Coordinator of Inter-American Affairs nessas negociações políticas, como funcionavam e quais os debates sobre a questão econômica da América Latina se desenvolviam na época. Pretendemos, ainda, analisar as imagens e estereótipos das sociedades latino-americanas, verificando qual é a ideia de América Latina que as animações difundem.