Biomonitoramento citogenético em células de mucosa oral de estivadores portuários

Abstract

O ambiente de trabalho portuário apresenta uma série de riscos aos trabalhadores, sejam de natureza física, química e/ou biológica. Em âmbito mundial, tem se encontrado forte relação entre a exposição a agentes mutagênicos e o desenvolvimento de diversas doenças crônico-degenerativas, tais como câncer. O objetivo deste estudo foi avaliar possíveis efeitos mutagênicos e citotóxicos em células esfoliadas da mucosa bucal de estivadores do Porto de Santos. Para isso, foram coletadas amostras de 26 estivadores portuários e 25 indivíduos para o grupo controle, sendo todos os voluntários não fumantes. A análise das células, foi realizada com auxílio da microscopia de luz, e coloração de Feulgen/Fast-Green. No total, foram observadas 2000 mil células por voluntário. Diferenças estatisticamente significativas (p<0,05) na frequência de micronúcleos foram detectadas nos estivadores portuários, quando comparados ao grupo controle. Entretanto, não foram encontradas alterações significativas (p>0,05) de parâmetros relacionados à citotoxicidade, tais como picnose, cariólise e carriorrexe, entre os grupos estudados. Em suma, nossos resultados indicam que os estivadores constituem um grupo de risco devido ao aumento da mutagênicidade encontrado nas células da mucosa bucal.

The port work environment presents a series of risks to workers, whether physical, chemical and/or biological. Worldwide, a strong relationship has been found between exposure to mutagens and the development of several chronicdegenerative diseases, such as cancer. The aim of this study was to evaluate possible mutagenic and cytotoxic effects on exfoliated cells from the oral mucosa of longshoremen from the Port of Santos. For this, samples were collected from 26 port dockers and 25 individuals for the control group, all nonsmoking volunteers. Cell analysis was performed with the aid of light microscopy and Feulgen/Fast-Green staining. In total, 2000 thousand cells were observed per volunteer. Statistically significant differences (p<0.05) in the frequency of micronuclei were detected in port stevedores when compared to the control group. However, no significant changes (p>0.05) were found in parameters related to cytotoxicity, such as pyknosis, karyolysis and carriorrhexis, among the groups studied. In summary, our results indicate that longshoremen constitute a risk group due to the increased mutagenicity found in the cells of the oral mucosa