“Criar como si no trabajáramos y trabajar como si no tuviéramos hijos”, reflexiones sobre la integración laboral de las madres migrantes que crían en Chile;
“CRIAR COMO SE NÃO TRABALHAMOS E TRABALHAR COMO SE NÃO TIVESSE FILHOS” REFLEXÕES SOBRE A INTEGRAÇÃO TRABALHISTA DAS MÃES MIGRANTES CRIADAS NO CHILE

dc.creatorCastillo, Lucia Odette
dc.date2023-06-30
dc.date.accessioned2023-08-03T17:06:43Z
dc.date.available2023-08-03T17:06:43Z
dc.identifierhttps://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/52797
dc.identifier10.15517/psm.v21i1.52797
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/7892250
dc.descriptionThe childrearing practices deployed by migrant mothers are influenced by the precariousness of their subsistence spaces, as well as the mothers´ knowledge and experiences. From the theoretical assumptions of intersectionality that reveals the imbricated networks based on gender, ethnicity-race and class that establish relations of inequality between social superstructures and mothers-migrants, it is proposed to respond to the general objective of analyzing the influence of precariousness work of migrant mothers in raising their sons and daughters in Chile. From a Latin American perspective, it is hoped to open the discussion regarding a local phenomenon as a manifestation of situated knowledge and, in turn, make visible the discrimination, subordination and submission of migrant women mothers, which explains the general dismissal of their vulnerable integration into the country and in which the upbringing of their sons and daughters take place. Through a qualitative methodology based on symbolic interactionism, 39 semi-structured interviews were conducted with Venezuelan, Peruvian and Haitian migrant mothers, which were subjected to thematic analysis and theorized according to the defined research objectives. As a result, it is obtained that migrant mothers tend to access precarious and informal jobs against which they deploy different strategies that range from job abandonment, renouncing their maternity rights, acceptance of double presence and the formation of chains. care packages to make the childrearing compatible with work. The conclusions show that the labor integration of migrant mothers in Chile outlines the practices of childrearing from a permanent negotiation between subsistence, the maintenance of ties and their cultural heritage, where the dimensions of gender, race and class outline the intensity of these transactions that make manifest the social location of subalternity of migrant mothers, and that is intensified in the case of Haitian mothers since the greater representation of otherness is embodied in them.en-US
dc.descriptionA la par de sus saberes y experiencias, las prácticas de crianza de las madres migrantes son influenciadas por la precariedad de sus espacios de subsistencia. Desde los supuestos teóricos de la interseccionalidad, referentes a las redes conformadas por el género, la etnia-raza y la clase, que establecen relaciones de desigualdad entre las superestructuras sociales y las madres-migrantes, se plantea responder al objetivo general de analizar la influencia de la precarización laboral de las madres migrantes en la crianza de sus hijos e hijas en Chile. Desde una perspectiva latinoamericana, se aspira a aperturar la discusión relativa a un fenómeno local como manifestación de un saber situado y, a su vez, a visibilizar la discriminación, la subordinación y el sometimiento de las mujeres madres migrantes, lo cual explica la desestimación general de su integración al país donde la crianza de su progenie tiene lugar. Por medio de una metodología cualitativa basada en el interaccionismo simbólico, se realizaron 39 entrevistas semiestructuradas a madres migrantes venezolanas, peruanas y haitianas; luego, los datos fueron sometidos a un análisis temático y teorizados según los objetivos de investigación definidos. Como resultados se obtuvo que las madres migrantes tienden a acceder a empleos precarizados e informales frente a los que despliegan distintas estrategias, desde el abandono laboral, la renuncia a sus derechos de maternidad, hasta la aceptación de la doble presencia y la conformación de cadenas globales de cuidado para compatibilizar la crianza con el trabajo. Las conclusiones exponen que la integración laboral de las madres migrantes en Chile dibuja prácticas de crianza a partir de una negociación permanente entre la subsistencia y la mantención de los vínculos y los acervos culturales, así, las dimensiones de género, raza y clase perfilan la intensidad de estas transacciones que manifiestan la ubicación social de subalternidad de las madres migrantes, intensificada en el caso de las madres haitianas, por cuanto en ellas se corporiza la mayor representación de otredad.es-ES
dc.descriptionAs práticas parentais implantadas pelas mães migrantes são influenciadas pela precariedade de seus espaços de subsistência, bem como pelos saberes e experiências apreendidos pelas mães migrantes. A partir dos pressupostos teóricos da interseccionalidade que alivia as redes sobrepostas baseadas em gênero, etnia-raça e classe que estabelecem relações de desigualdade entre superestruturas sociais e mães-migrantes, propõe-se responder ao objetivo geral de aliviar a influência da precarização do emprego de mães migrantes na educação de seus filhos e filhas no Chile. Como propósito e a partir de uma perspectiva latino-americana, pretende abrir a discussão sobre um fenômeno local como manifestação de um saber situado e ao mesmo tempo tornar visível a discriminação, subordinação e submissão das mães migrantes que explica a demissão geral de sua integração vulnerável ao país e em que a educação de seus filhos e filhas tem efeito. Metodologicamente à luz do paradigma qualitativo e dos pressupostos metodológicos do interacionismo simbólico por meio de entrevistas semiestruturadas com mães migrantes venezuelanas, peruanas e haitianas analisadas tematicamente e teorizadas de acordo com os objetivos de pesquisa definidos. As conclusões mostram que as dimensões de gênero, raça e classe, delineiam a intensidade com que a violação e a insegurança no trabalho se apresentam no grupo de mães entrevistadas, onde as mães haitianas concentram as dimensões de gênero, classe e raça que as localizam. lugar de mais profunda subalteridade social em relação às mães de outras nacionalidades porque nelas se encarna a maior representação da alteridade.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad de Costa Ricaen-US
dc.relationhttps://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/52797/56044
dc.rightsDerechos de autor 2023 Lucia Odette Castilloes-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0es-ES
dc.sourcePoblación y Salud en Mesoamérica; Volume 21, Issue 1: july-december 2023en-US
dc.sourcePoblación y Salud en Mesoamérica; Volumen 21, Número 1: julio-diciembre 2023es-ES
dc.sourcePoblación y Salud en Mesoamérica; Volumen 21, Número 1: julio-diciembre 2023pt-PT
dc.source1659-0201
dc.subjectMigrant mothersen-US
dc.subjectLabor integrationen-US
dc.subjectMigrant childrearingen-US
dc.subjectMigration in Chileen-US
dc.subjectmadres migranteses-ES
dc.subjectintegración laborales-ES
dc.subjectcrianza migrantees-ES
dc.subjectmigración en Chilees-ES
dc.subjectMigração, Trabalho, Educação, Maternidadept-BR
dc.title“Raise as if we were not working and work as if we were not having children” reflections on the labor integration of migrant mothers raising in Chileen-US
dc.title“Criar como si no trabajáramos y trabajar como si no tuviéramos hijos”, reflexiones sobre la integración laboral de las madres migrantes que crían en Chilees-ES
dc.title“CRIAR COMO SE NÃO TRABALHAMOS E TRABALHAR COMO SE NÃO TIVESSE FILHOS” REFLEXÕES SOBRE A INTEGRAÇÃO TRABALHISTA DAS MÃES MIGRANTES CRIADAS NO CHILEpt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typetexten-US
dc.typeArticlees-ES
dc.typetextoes-ES


Este ítem pertenece a la siguiente institución