Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências Biológicas, Programa de Pós-Graduação em Ecologia, Florianópolis, 2015A toninha (Pontoporia blainvillei) é um pequeno golfinho endêmico do Oceano Atlântico Sul Ocidental. Devido à captura incidental e a outros impactos antrópicos a espécie é considerada a mais ameaçado ao longo de sua distribuição. O boto-cinza (Sotalia guianensis) distribui-se na costa tropical e subtropical das Américas do Sul e Central. Por apresentar hábito costeiro fortemente associado a ambientes estuarinos, é especialmente vulnerável aos impactos antrópicos. A Baía da Babitonga, situada no litoral norte do Estado de Santa Catarina, área de estudo do presente trabalho, é abrigo de unidades populacionais residentes de toninhas e botos-cinza. O estabelecimento de uma unidade de conservação é fundamental para o desenvolvimento integrado e efetivo desse ecossistema. Definir a dinâmica do uso das áreas de alimentação de mamíferos marinhos é fundamental para a proposição de áreas protegidas para a conservação das espécies e seus ecossistemas. Neste sentido, o primeiro capítulo deste estudo tem enfoque nas relações tróficas e na coexistência de predadores ecologicamente semelhantes. Foram realizadas análises dos hábitos alimentares de toninhas e botos-cinza, das variações intraespecíficas da dieta, além da amplitude e sobreposição de nichos tróficos das espécies. Foram identificadas 21 teleósteos na dieta da toninha, que apresentou variações moderadas em relação ao sexo, faixa etária, local e época, mas não foi observada variação significativa em relação as estações do ano. A dieta do boto-cinza apresentou 28 espécies, com variações acentuadas quanto ao sexo, faixa etária, locais e períodos de coleta, mas variação moderada para a sazonalidade. Analisando as amplitudes dos nichos trófico, a toninha apresentou hábito especialista, enquanto o boto-cinza teve tendência generalista. Foi observada uma sobreposição mediana entre as espécies, indicando uma partição de nicho. No segundo capítulo, buscou-se verificar a influência das presas na distribuição de toninhas e boto-cinza. Foi utilizado SIG para analisar a distribuição de toninhas e botos-cinza de acordo com as condições de maré. Também foram realizadas coletas ictiológicas seguindo as mesmas condições de maré. A toninha apresentou uma distribuição que corresponde a expectativa a priori de que os indivíduos estariam mais dispersos no período em que as presas estão menos disponíveis. O boto-cinza, por outro lado, não demonstrou um padrão tão coerente com esta expectativa, mas a análise de correlação demonstrou uma relação direta de sua distribuição com disponibilidade de tainhas (Mugil spp.), presas de grande importância na dieta da espécie. A maré demonstrou ser um importante condicionantedos padrões de distribuição de presas e consequentemente predadores, no ambiente estuarino. Este trabalha contribuiu para o entendimento das relações tróficas e da dinâmica espacial dos golfinhos da Baía da Babitonga, visando a conservação integrada das espécies e seus ecossistemas.<br>Abstract: The franciscana dolphin (Pontoporia blainvillei) is a small cetacean endemic of southwestern Atlantic Ocean. Due to the incidental capture and other human impacts the species is considered the most endangered throughout its distribution. The Guiana dolphin (Sotalia guianensis) is distributed in the tropical and subtropical coast of South and Central America. By presenting coastal habit strongly associated with estuarine environments, is particularly vulnerable to human impacts. The Babitonga Bay, on the northern coast of the State of Santa Catarina, study area of this work, is home of populations of this species. The establishment of a protected area is essential for the integrated development and effective of this ecosystem. Set the dynamics of the use of marine mammal feeding areas is essential to the proposition of protected areas for the conservation of species and their ecosystems. In this sense, the goal of the first chapter of this study will focus on the trophic relationships and the coexistence of ecologically similar predators. Analysis of the eating habits of franciscana and Guiana dolphins were performed, of intraspecific variation in the diet, in addition to the breadth and overlap of trophic niches of species. 21 teleost were identified in the diet of franciscanas, which showed moderate changes in relation to sex, age, place and time, but there was no significant change from the seasons. The Guiana dolphin's diet showed 28 species, with significant variations according to sex, age, location and collection periods, but moderate variation to seasonality. Analyzing the amplitude of the trophic niches, the franciscana presented specialists habit, while the Guiana dolphin had generalists trend. A median overlap between the species, indicating a niche partitioning. In the second chapter, the goal was to verify the influence of prey in the distribution of estuarine dolphin. GIS was used to examine the distribution of franciscana and Guiana dolphins according to tidal conditions. Ichthyological collections were also held following the same tidal conditions. The franciscana had a distribution that corresponds to a priori expectation that individuals would be more dispersed in the period in which the prey are less available. The Guiana dolphin, on the other hand, showed no consistent pattern as with this expectation, but the correlation analysis showed a direct relation to their distribution with availability of mullet (Mugil spp.), prey of great importance in the diet of the species. The tide may be an important determinant of prey distribution patterns and therefore predators in the estuarine environment. This work contributed to the understanding of the trophicrelationships and spatial dynamics of dolphins from Babitonga Bay in order to integrated conservation of species and their ecosystems.