Mercados financieros de América Latina y el Caribe

Abstract

Los objetivos de la revisión literaria es elaborar un diagnóstico de los mercados y sistemas financieros de América Latina y el Caribe para contribuir al aumento del ahorro y plantear lineamientos para una estrategia de progreso financiero alineada al financiamiento de la inversión y, por esa vía, al fortale-cimiento de la capacidad de crecimiento sostenido y sustentable en la región. La orientación general es hacia la concepción hacia la demanda de recursos financieros de largo plazo. Se argumenta, por la naturaleza de los mercados financieros en relación a los aspectos de escala de mercado, liquidez, diversificación y cobertura de riesgos, que existe una complementariedad entre el apoyo al financia-miento de la inversión en general y el apoyo a aquella realizada por la pequeña y mediana empresa. Se marca también que en muchos casos el progreso financiero no será espontáneo, por lo que a las agencias y bancos públicos de fomento les abarcaría un rol catalítico en la creación del segmento de largo plazo. Similar importancia reviste el desarrollo de agentes de ahorro institucional (fondos mutuos, de pensiones, compañías de seguros) que son demandantes naturales de activos de largo plazo. Finalmente, y sobre la base de hábitos en la región, se abordan aspectos microeconómicos que incurren en el desarrollo de los mercados de capitales.

The objectives of the literary review are to prepare a diagnosis of the markets and financial systems of Latin America and the Caribbean to contribute to the increase of savings and to establish guidelines for a strategy of financial progress aligned with the financing of the investment and, in this way, to Strengthening the capacity for sustained and sustainable growth in the region. The general orientation is towards the conception towards the demand of long-term financial resources. It is argued, due to the nature of the financial markets in relation to the aspects of market scale, liquidity, diversification and risk coverage, that there is a complementarity between support for investment financing in gen-eral and support for that made by small and medium enterprises. It is also noted that in many cases financial progress will not be spontaneous, so that agencies and public development banks would play a catalytic role in the creation of the long-term segment. Similar importance is given to the devel-opment of institutional savings agents (mutual funds, pension funds, insurance companies) that are natural claimants of long-term assets. Finally, and on the basis of habits in the region, microeconomic aspects that involve the development of capital markets are addressed.