| dc.description | En este artículo se hace un análisis del documento Deus Caritas Est (DCS) de Joseph Ratzinger, el actual Papa Benedicto XVI. El amor cristiano parece estar marcado, según nuestro análisis, por el sacrificio y la renuncia y se deja de lado la dimensión de la gratuidad, según la cual, el amor divino se manifiesta sin esperar nada a cambio, ni ofrecimiento de sacrificios o mortificaciones para merecer el don o favor de Dios. ¿Será que la consideración de la diferencia entre el amor entendido como “eros” y como “ágape” se ha transformado en una destrucción del eros dentro del cristianismo? El amor de Dios que hace llover sobre justos e injustos, sin embargo, se materializa en la acogida de los insignificantes y en la liberación de los oprimidos. El énfasis sacrificial del documento parece desvalorizar la dimensión del eros, en necesidad de purificación, y no muestra ni atención ni preocupación por la dimensión de amor como compromiso por la justicia. Palabras clave Teología, teología práctica, amor, sacrificio, espiritualidad. Abstract This article provides an analysis of the document Deus Caritas Est (DCS) by Joseph Ratzinger, now Pope Benedict XVI. Christian love seems to be marketed, according to our analysis, by sacrifice and renunciation and neglects the dimension of gracefulness by which the divine love manifests itself without the expectation of anything in return neither through the offering of sacrifices nor through the mortification to deserve the Gods favor. Could it be that the consideration of the difference between the comprehension of love understood as Eros and as agape has turned into a destruction of the Eros dimension in Christianity? The love of God that sends rain on the just and unjust, however, is embodied in the reception of the insignificant and the liberation of the oppressed. The sacrificial emphasis of the document seems to devalue the dimension of Eros, in need of purification, and shows no care or concern for the dimension of love and commitment to justice. Keywords Theology, practical theology, love, sacrifice, spirituality. | es-ES |
