Mapeo participativo de servicios ecosistémicos para la planificación territorial en Costa Rica

Abstract

Mapeo participativo de servicios ecosistémicos para la planificación territorial en Costa Rica. El concepto de servicios ecosistémicos ofrece un enfoque novedoso para la conservación de recursos naturales y ha sido planteado utilizar el término en la planificación territorial para darle operatividad. En este estudio se analizó la distribución espacial de zonas con concentración de sitios proveedores de servicios ecosistémicos en Costa Rica, desde la perspectiva de distintos actores y como insumo para la planificación territorial. Mediante mapeo participativo fueron identificados sitios proveedores de servicios ecosistémicos y se obtuvo la densidad de estos en el territorio costarricense según el método Kernel. Los resultados obtenidos difieren de lo indicado por modelos biofísicos en cuanto a la localización de zonas con concentración de sitios proveedores de servicios ecosistémicos. En su gran mayoría estas zonas estuvieron ubicadas fuera del sistema nacional de áreas silvestres protegidas y sus cercanías. Los resultados reflejan desconocimiento poblacional de muchos de los servicios brindados por los ecosistemas en el territorio costarricense, particularmente los recibidos desde áreas silvestres protegidas. Al mismo tiempo, los resultados permiten identificar zonas en las que la población considera existe concentración de sitios proveedores de servicios ecosistémicos y donde sería facilitada la implementación de acciones de conservación. El mapeo participativo de servicios ecosistémicos constituye una valiosa fuente de información para la planificación territorial.

Participatory mapping of ecosystem services for territorial planning in Costa Rica. The concept of ecosystem services offers a novel approach to the conservation of natural resources and it has been proposed to use the term in territorial planning to make it operational. In this study, the spatial distribution of areas with a concentration of ecosystem service provider sites in Costa Rica was analyzed, from the perspective of different actors and as an input for territorial planning. Through participatory mapping, ecosystem service provider sites were identified and their density in the Costa Rican territory was obtained according to the Kernel method. The results obtained differ from what is indicated by biophysical models in terms of the location of areas with a concentration of ecosystem service provider sites. The vast majority of these areas were located outside the national system of protected wild areas and its surroundings. The results reflect the population's ignorance of many of the services provided by the ecosystems in the Costa Rican territory, particularly those received from protected wild areas. At the same time, the results make it possible to identify areas in which the population considers there is a concentration of ecosystem service provider sites and where the implementation of conservation actions would be facilitated. The participatory mapping of ecosystem services constitutes a valuable source of information for territorial planning.