Transformaciones urbanas y sus pobladores en Montevideo metropolitano

Abstract

La caracterización y estimaciones de las transformaciones en la conurbación principal uruguaya están referidas a dos períodos intercensales: 1985–1996 y 1996–2004; con datos censales de vivienda, población y hogares en mapas temáticos SIG. El estudio comparativo 1996–2004 en correlación con fotos aéreas evidenció las variaciones de densidad, así como los nuevos sitios de saturación o expansión metropolitana. Las ubicaciones de áreas que registraron variaciones de densidad resultaron instrumentales a la aplicación de una encuesta para comprender las modalidades predominantes de gestión en la ocupación y el acondicionamiento urbano del suelo. Variantes del subsistema más dinámico de ‘hacer ciudad’ articuladas con la ‘Producción Social del Hábitat’ caracterizan el desarrollo metropolitano de esos períodos, en los que el paradigma de intervenciones públicas sectoriales obstaculiza el reconocimiento del problema y del desafío por articular políticas y mercados con estrategias de superación de carencias.

The characterization and estimates of urban transformations within the main Uruguayan national conurbation are concerned with 2 periods: 1985-1996 and 1996-2004. In order to identify the sites with relevant changes, special attention was placed on the one hand, in urban land use and interface occupation in borderlines and on the other hand, the development of GIS maps with housing and population densities. Comparative maps 1996 – 2004 were tested out against contemporary aerial photographs in order to emphasize substantial density fluctuations together with infill and expansion in new locations. Besides territorial estimates and density variations, this study refers to current process for access to land and urban ‘retroactive’ environmental land conditioning by public agencies. Variants of precarious habitat characterize the most dynamic sub-systems of low income housing development in metropolitan Montevideo.