Del castellano medieval al español moderno

Abstract

El objetivo de este trabajo de investigación es dar a conocer que el lenguaje español o castellana nace del tronco latín vulgar, con la llegada de los romanos a la península ibérica, pero también debemos mencionar que antes de la llegada de los romanos existían los pueblos prerromanos los cuales también influyeron con sus diferentes lenguas al latín hispánico. Con la llegada de los invasores a la península ibérica, las diferentes lenguas de manera paulatina desaparecen. En toda la península dominó el idioma latín hasta que llegó la invasión árabe, el cual originó la división lingüística ocasionando la creación de las lenguas romances como el aragonés, el gallego, catalán, los leones, el castellano y el mozárabe que surgen del latín vulgar, de todas estas lenguas solo el castellano logró sobresalir. Posteriormente se convirtió en lengua oficial de Castilla tras la oficialización de Alfonso X, el sabio, para luego expandirse por toda Europa y finalmente tras el descubrimiento de continente América llega a nuestro territorio. Hoy en día el español es la lengua más hablada en el mundo, es la tercera lengua más utilizada a nivel mundial, a esta lengua influyeron numerosos dialectos, sin embargo, se respeta el origen del idioma. El origen del castellano data desde la antigüedad, es procedente del latín vulgar esto se genera tras la invasión de los romanos en la península ibérica. El idioma castellano nace en la zona de Cantabria en el siglo X como una lengua romance, el cual era un territorio fortalecido de castillos, posteriormente se convierte en lengua oficial de Castilla tras la oficialización por Alfonso X, el sabio. Tras la oficialización la lengua castellana logra expandirse por toda Europa, posteriormente llega al continente americano tras el descubrimiento de América el 12 de octubre de 1492. También en este periodo se publica la primera gramática castellana por Elio Antonio de Martínez de Cala.

The objective of this research work is to make known that the Spanish or Castilian language is born from the Vulgar Latin trunk, with the arrival of the Romans to the Iberian Peninsula, but we must also mention that before the arrival of the Romans the pre-Roman peoples existed. which also influenced Hispanic Latin with their different languages. With the arrival of the invaders to the Iberian Peninsula, the different languages ​​gradually disappeared. Throughout the peninsula, the Latin language dominated until the Arab invasion arrived, which caused the linguistic division causing the creation of Romance languages ​​such as Aragonese, Galician, Catalan, Los Leones, Castilian and Mozarabic that arise from Vulgar Latin. Of all these languages, only Spanish managed to stand out. Later it became the official language of Castile after the officialization of Alfonso X, the wise man, to later spread throughout Europe and finally after the discovery of the American continent it reached our territory. Today Spanish is the most widely spoken language in the world, it is the third most used language worldwide, this language was influenced by numerous dialects, however, the origin of the language is respected. The origin of Castilian dates back to antiquity, it comes from vulgar Latin, this is generated after the invasion of the Romans in the Iberian Peninsula. The Castilian language was born in the area of ​​Cantabria in the 10th century as a Romance language, which was a fortified territory of castles, later it became the official language of Castile after it was made official by Alfonso X, the wise man. After the officialization of the Castilian language, it managed to expand throughout Europe, later reaching the American continent after the discovery of America on October 12, 1492. Also in this period, the first Castilian grammar was published by Elio Antonio de Martínez de Cala.