Aspectos técnicos de seguridad en la disposición de fuentes radiactivas selladas en desuso

Abstract

Las fuentes radiactivas selladas tienen un amplio uso en la industria, la medicina, la investigación científica y otras aplicaciones. Estas fuentes radiactivas cumplidas su vida útil constituyen desechos radiactivos cuya disposición deben ser gestionadas en forma segura. Teniendo en cuenta sus características peligrosas, resulta un trabajo muy especializado, desarrollar la construcción de un repositorio sobre todo para las fuentes que tienen un largo período de desintegración. Las opciones de disposición a nivel geológico, resultan ser muy costosas, teniendo en consideración el número reducido de fuentes radiactivas selladas en desuso, en los países en vías de desarrollo. En el presente trabajo se realiza el análisis de los aspectos técnicos a tener en cuenta en la disposición de las fuentes radiactivas en desuso, a nivel de superficie o a poca profundidad, considerando un repositorio de construcción simple y económica que permita cumplir con las exigencias de seguridad radiológica requeridas por las normas nacionales y recomendaciones internacionales.

Sealed radioactive sources are widely used in industry, medicine, scientific research and other applications. These radioactive sources are considered as radioactive waste, after they comply with their useful lives and they must be managed in a safely way since their origin till their final disposal. Taking into account their variable characteristics it is necessary to implement and develop a very specialized job in order to show that they will not produce an inacceptable risk for people and their environment. There are many options for their disposal, however they are very costly. In this paper, taking into account the production of a small amount of disused sealed sources, it is analyzed the option for their disposal near the surface, considering constructions of low deep repository, which are simple and inexpensive and the compliance with radiation safety requirements stated by national and international recommendations.