Tisanópteros (Insecta) presentes en flores de la vegetación espontánea frecuente en plantaciones de limón en Famaillá (Tucumán, Argentina) = Thrips (Insecta) present in flowers of spontaneous vegetation frequent in lemon orchards in Famaillá (Tucumán, Argentina)

Abstract

El objetivo de este trabajo fue conocer la diversidad de especies de trips de flores de las principales plantas de ocurrencia espontánea en plantaciones de limón en Famaillá (Tucumán, Argentina). Se realizaron 20 muestreos cada 15-20 días, entre setiembre de 2014 y febrero de 2015, excepto en julio-agosto de 2015 por ausencia de las plantas estudiadas. Las muestras consistieron en la extracción de 30 flores de Trifolium repens L. (Fabaceae), Commelina communis L., (Commelinaceae), Bidens pilosa L., Taraxacum officinale L. (Asteraceae), Solanum nigrum L. (Solanaceae), ubicadas debajo de la canopia de 10 árboles seleccionados al azar. Los tisanópteros obtenidos fueron identificados sobre la base de preparaciones microscópicas, las que se encuentran depositadas en la colección del INBIAL-UNJu y en el laboratorio de Entomología, EEA-INTA Famaillá. Se registraron 15 especies de las siguientes familias: Aeolothripidae (Franklinothrips tenuicornis), Thripidae (Dinurothrips vezenyii Bagnall, Neohydatothripssidae Crawford JC, Arorathrips mexicanus (Crawford DL.), Chaetanophothrips orchidii, Frankliniella australis Morgan, Frankliniella curta Moulton, Frankliniella difficilis Hood, Frankliniella gemina Bagnall, Frankliniella occidentalis (Pergande), Frankliniella oxiura Bagnall, Frankliniella setipes Bagnall, Frankliniella schultzei (Trybom), y Phlaeothripidae (Haplothrips gowdeyi (Franklin) y Haplothrips sp.). Con el presente aporte se cita por primera vez para la Argentina a N. sidae y se amplía la distribución de F. difficilis, F. curta, A. mexicanus y H. gowdeyi en el país. El complejo de tisanópteros estuvo integrado por especies fitófagas y una depredadora (Franklinothrips tenuicornis Hood). La detección de Ch. orchidii en la vegetación espontánea confirma la necesidad de realizar estudios precisos que aborden el rol ecológico que estas plantas puedan tener en el mantenimiento de las poblaciones de insectos perjudiciales y de sus enemigos naturales.

The aim of this work was to know the diversity of thrips on flowers of major spontaneous plants present in lemon orchards in Famaillá (Tucumán, Argentina). Twenty samples were collected every 15-20 days, between September 2014 and February 2015, except in July-August 2015 as the plants under study were absent. Samples consisted of the extraction of 30 flowers of Trifolium repens L. (Fabaceae), Commelina communis L. (Commelinaceae), Bidens pilosa L., Taraxacum officinale L. (Asteraceae), Solanum nigrum L. (Solanaceae), located below the canopy of 10 lemon trees randomly selected in the study plot. The thrips obtained were identified on the basis of microscopic slides, which are deposited in the collection of INBIAL-UNJu and the Entomology laboratory at EEA-INTA Famaillá. Fifteen species of the following families were recorded: Aeolothripidae (Franklinothrips tenuicornis), Thripidae (Dinurothrips vezenyii Bagnall, Neohydatothrips sidae JC Crawford, Arorathrips mexicanus (DL Crawford), Chaetanophothrips orchidii Moulton, FranklIiniella australis Morgan, Frankliniella curta Moulton, Frankliniella difficilis Hood, Frankliniella gemina Bagnall, Frankliniella occidentalis (Pergande), Frankliniella oxiura Bagnall, Frankliniella setipes Bagnall, Frankliniella schultzei (Trybom) and Phlaeothripidae (Haplothrips gowdeyi (Franklin) and Haplothrips sp.). With this present contribution, N. sidae is cited for the first time in Argentina, and the distribution of F. difficilis, F. curta, A. mexicanus and H. gowdeyi, in the country is extended. This thrips complex was composed of phytophagous and predatory species (Franklinothrips tenuicornis Hood). Detection of Ch. orchidii in spontaneous vegetation confirms the need for accurate studies that address the ecological role that these plants may have in maintaining populations of insect pests and their natural enemies.