Prevalencia y factores de riesgo de bronquiolitis en lactantes menores de 6 meses en el Hospital Universitario de Guayaquil

Abstract

El síntoma principal es la tos seca, irritante y dolorosa, que luego pasa a convertirse en blanda, productiva y húmeda. Esta tos habitualmente viene acompañada de rinorrea, obstrucción nasal, dificultad respiratoria y fiebre. El agente casual más frecuente es el Virus Respiratorio Sincitial (VRS) en un 70% de los casos, la transmisión puede ser directa, mediante inhalación de gotas provocadas por tos o estornudos y por transmisión indirecta a través del contacto con material y manos manchadas de secreciones contaminadas. La mayoría de los niños sufre bronquiolitis leve y pueden ser tratados en casa. La fase más crítica de la enfermedad se desarrolla en los primeros 2 ó 3 días, durante este tiempo, el lactante está gravemente enfermo. Después de este período la mejoría puede ser espectacular. Si el cuadro se prolonga, el estado general del niño empeora y la dificultad respiratoria se agrava en ocasiones deja de respirar momentáneamente se hace necesario el tratamiento en el hospital, donde permanecerá aislado y controlado.

The main symptom is dry, irritating and painful cough, which then becomes soft, productive and moist. This cough is usually accompanied by rhinorrhea, nasal obstruction, respiratory distress and fever. The most frequent casual agent is Respiratory Syncytial Virus (RSV) in 70% of cases, transmission can be direct, through inhalation of drops caused by coughing or sneezing and indirect transmission through contact with material and hands stained by contaminated secretions. Most children suffer mild bronchiolitis and can be treated at home. The most critical phase of the disease develops in the first 2 or 3 days, during this time, the infant is seriously ill. After this period the improvement can be spectacular. If the picture is prolonged, the general state of the child worsens and the respiratory difficulty becomes worse, sometimes it stops breathing momentarily, it becomes necessary the treatment in the hospital, where it will remain isolated and controlled.