Guarantees, Abusive Clauses and Real Estate Consumer Protection in the Home Purchase Contract
Garantías, cláusulas abusivas y protección al consumidor inmobiliario en el contrato de compraventa de vivienda;
Garantias, cláusulas abusivas e proteção do consumidor imobiliário no contrato de compra-venda de casa
dc.creator | Bravo Molina, Juan Carlos | |
dc.date | 2022-06-30 | |
dc.date.accessioned | 2022-12-15T18:34:51Z | |
dc.date.available | 2022-12-15T18:34:51Z | |
dc.identifier | https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/5112 | |
dc.identifier | 10.18359/prole.5112 | |
dc.identifier.uri | https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/5357897 | |
dc.description | The sales contract, due to its content and its scope, determines the contractual civil liability in cases of improper practices and/or abusive clauses or unfair terms that may compromise the agreed contractual obligations, such as the costs of deed and securitization, date and signing of the contract, delivery date, changes in materials, notary, guarantees and deadlines. Home purchase contracts are contemplated in the Consumer Statute (Law 1480, 2011), which regulates the duties and obligations of the buyer and the seller, and in Decree 735 of 2013, which deals with the effectiveness of the real estate guarantee. Subsequently, in Law 1796 of 2016, the protection measures for the home buyer were established. These legislations are complemented by the provisions established in the Colombian Civil Code on contracts, the promise to sell agreement and the legal business for the acquisition of housing. This research aims to answer the following questions: how is the legal balance between buyer and seller attributed during the process of negotiation and purchase of new housing in Colombia? What abusive clauses have been determined in the contracts for the sale of new housing? and, What are the legal sanctions for the inclusion of abusive clauses in the sales contract? | en-US |
dc.description | El contrato de compraventa, por su contenido y sus alcances, determina la responsabilidad civil contractual en casos de prácticas indebidas y/o cláusulas abusivas que pueden llegar a transigir las obligaciones contractuales acordadas, como los costos de escrituración y titularización, fecha y firma del contrato, fecha de entrega, cambios en materiales, notaría, garantías y plazos. Los contratos de compraventa de vivienda están contemplados en el Estatuto del Consumidor (Ley 1480, 2011), el cual reglamenta los deberes y obligaciones del comprador y el vendedor, y en el Decreto 735 de 2013, el cual trata sobre la efectividad de la garantía inmobiliaria. Posteriormente, en la Ley 1796 de 2016 se establecieron las medidas de protección del comprador de vivienda. Estas legislaciones se complementan con lo establecido en el Código Civil Colombiano sobre los contratos, la promesa de compraventa y el negocio jurídico para la adquisición de vivienda. La presente investigación pretende responder a los siguientes interrogantes: ¿cómo se atribuye el equilibrio jurídico entre comprador y vendedor durante el proceso de negociación y compra de vivienda nueva en Colombia?, ¿qué cláu- sulas abusivas se han determinado en los contratos de compraventa de vivienda nueva?, y ¿cuáles son las sanciones legales por la inclusión de cláusulas abusivas en el contrato de compraventa? | es-ES |
dc.description | O contrato de venda, pelo seu conteúdo e abrangência, determina a responsabilidade civil contratual nos casos de práticas indevidas e/ou cláusulas abusivas que possam comprometer as obrigações contratuais pactuadas, como as custas de escritura e securitização, data e assinatura do contrato, data de entrega, alterações de materiais, cartório, garantias e prazos. Os contratos de compra de casa estão contemplados no Estatuto do Consumidor (Lei 1.480, de 2011), que regula- menta os deveres e obrigações do comprador e do vendedor, e no Decreto 735 de 2013, que trata da eficácia da garantia imobiliária. Posteriormente, na Lei 1.796 de 2016, foram estabelecidas as medidas de proteção ao comprador de casa própria. Essas legislações são complementadas pelo que está estabelecido no Código Civil colombiano sobre contratos, promessa de venda e negócios jurídicos para a aquisição de habitação. Esta pesquisa tem como objetivo responder as seguintes perguntas: Como é atribuído o equilíbrio jurídico entre comprador e vendedor durante o processo de negociação e compra de novas casas na Colômbia? Que cláusulas abusivas foram determinadas nos contratos de venda de habitação nova? Quais são as sanções legais para a inclusão de cláusulas abusivas no contrato de venda? | pt-BR |
dc.format | application/pdf | |
dc.language | spa | |
dc.publisher | Universidad Militar Nueva Granada | es-ES |
dc.relation | https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/dere/article/view/5112/5159 | |
dc.relation | /*ref*/Acosta, J. y Jiménez, F. (2015). Elementos de derecho europeo para la caracterización de las cláusulas abusivas en la contratación. Díkaion, (24-1), 12. | |
dc.relation | /*ref*/Arbouin Gómez, F. (2012). Facultades jurisdiccionales de la Superintendencia Financiera en el estatuto del consumidor [tesis de Especialización en Derecho Comer- CIAL]. Pontificia Universidad Javeriana. | |
dc.relation | /*ref*/Ariza, A. (2009). Contratación inmobiliaria y defensa del consumidor. En La reforma al régimen de defensa del consumidor por Ley 26.361 (pp-44). Abeledo-Perrot. | |
dc.relation | /*ref*/Bernal, M. y Villegas Carrasquilla, L. (2008). Problemas de la contratación moderna y la protección al consumidor en las tecnologías de información y comunicación. Vniversitas, 117, 153-170. | |
dc.relation | /*ref*/Caumont, A. (2008). Teoría ética del contrato. El negocio jurídico contractual como ámbito de eticidad preordenado para la composición autonómica de conflictos de intereses. En F. Mantilla y C. Pizarro (coords.), Estudios de derecho privado en homenaje a Christian Larroumet (pp. 137-150). Universidad del Rosario. | |
dc.relation | /*ref*/Chamie, J. F. (2013). Principios derechos y deberes en el derecho colombiano de protección al consumidor. Revista de Derecho Privado, 24, 128. | |
dc.relation | /*ref*/Criado Castilla, J. F. (2014). Cláusulas abusivas en los con- tratos de consumo (artículos 42 y 43 de la Ley 1480 de 2011 o Estatuto del Consumidor) [tesis de Maestría en Derecho]. Universidad Nacional de Colombia. | |
dc.relation | /*ref*/Código Civil Colombiano [ccc]. Ley 57 de 1887. Art. 1624. 15 de abril de 1887 (Colombia). | |
dc.relation | /*ref*/Constitución Política de Colombia [Const]. 7 de julio de 1991 (Colombia). | |
dc.relation | /*ref*/Corte Constitucional de Colombia. Sala Tercera de Revisión. Proceso T-9665 (M. P. Eduardo Cifuentes Muñoz; 23 de junio de 1993). | |
dc.relation | /*ref*/Corte Constitucional de Colombia. Sala Cuarta de Revisión de Tutelas. Proceso T-131.021 (M. P. Carlos Gaviria Díaz; 3 de octubre de 1997). | |
dc.relation | /*ref*/Corte Constitucional de Colombia. Sala Plena. Sentencia C-1141/00. | |
dc.relation | /*ref*/Corte Constitucional de Colombia. Sala Plena. Sentencia C-740/03. | |
dc.relation | /*ref*/Corte Constitucional de Colombia. Sala Plena. Sentencia C-186 de marzo 16 de 2011. | |
dc.relation | /*ref*/Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil y Agraria. Proceso 5670 (M. P. Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo; 5 de febrero de 2001). | |
dc.relation | /*ref*/Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Sentencia 6462 de diciembre 13 de 2002. | |
dc.relation | /*ref*/Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. (M. P. Martha Patricia Guzmán Álvarez; 30 de agosto de 2011). | |
dc.relation | /*ref*/Decreto 2610 de 1979 (26 de octubre), por el cual se reforma la Ley 66 de 1968. | |
dc.relation | /*ref*/Decreto 3466 de 1982 (2 de diciembre), por el cual se dictan normas relativas a la idoneidad, la calidad, las garantías, las marcas, las leyendas, las propagandas y la fijación pública de precios de bienes y servicios, la responsabilidad de sus productores, expendedores y proveedores, y se dictan otras disposiciones. | |
dc.relation | /*ref*/Decreto 19 de 2012 (10 de enero), por el cual se dictan normas para suprimir o reformar regulaciones, procedimientos y trámites innecesarios existentes en la Administración Pública. | |
dc.relation | /*ref*/Decreto 735 de 2013 (17 de abril), por el cual se reglamenta la efectividad de la garantía prevista en los artículos 7 y siguientes de la Ley 1480 de 2011. | |
dc.relation | /*ref*/Echeverri, V. (2011). El control a las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión con consumidores. Opinión Jurídica, 10(20), 125-144. | |
dc.relation | /*ref*/Farina, J. M. (1994). Contratos comerciales modernos. Aestrea. | |
dc.relation | /*ref*/González, J. M. (2019, julio 17). En materia urbanística, el problema no está en el marco jurídico, sino en su interpretación. Legis Ámbito Jurídico. https://www.ambitojuridico.com/noticias/columnista-online/mercantil-propiedad-intelectual-y-arbitraje/en-materia-urbanistica-el | |
dc.relation | /*ref*/Gutiérrez de Larrauri, N. (2010). La alteración fundamental del equilibrio contractual: base conceptual de la figura del hardship en los principios de Unidroit sobre contratos comerciales internacionales. Revista de Derecho Privado, 44, 1-40. | |
dc.relation | /*ref*/Garantías, cláusulas abusivas y protección al consumidor inmobiliario en el contrato de compraventa de vivienda | |
dc.relation | /*ref*/Herrera Tapias, B. y Álvarez Estrada, J. (2017). Controles a las cláusulas abusivas en la Ley 1480 de 2011: una reflexión desde el análisis económico del derecho. Revista Jurídicas, 14(2), 79-95. | |
dc.relation | /*ref*/Kemelmajer de Carlucci, A. (1991). La Protección al Consumidor en el Derecho Privado. Editorial Juris. | |
dc.relation | /*ref*/Laguado, A. (2003). Condiciones generales, cláusulas abusivas y el principio de la buena fe en el contrato de seguro. Vniversitas, 105, 231-251. | |
dc.relation | /*ref*/Legís Ámbito Jurídico. (2013, noviembre 28). Régimen de garantías de inmuebles, ¿útil o insuficiente? https://www.ambitojuridico.com/noticias/informe/mercantil-propiedad-intelectual-y-arbitraje/regimen-de-garantias-de-inmuebles-util | |
dc.relation | /*ref*/Ley 66 de 1968 (28 de diciembre), por el cual se regulan las actividades de urbanización, construcción y crédito para la adquisición de vivienda y se determina su inspección y vigilancia. Diario Oficial. 32.681. | |
dc.relation | /*ref*/Ley 400 de 1997 (19 de agosto), por el cual se adoptan normas sobre construcciones sismo resistentes. Diario Oficial 43.113. | |
dc.relation | /*ref*/Ley 675 de 2001 (4 de agosto), por medio de la cual se expide el régimen de propiedad horizontal. Diario Oficial 44.509. | |
dc.relation | /*ref*/Ley 962 de 2005 (8 de julio), por la cual se dictan disposiciones sobre racionalización de trámites y procedimientos administrativos de los organismos y entidades del Estado y de los particulares que ejercen funciones públicas o prestan servicios públicos. Diario Oficial 45.963. | |
dc.relation | /*ref*/Ley 1480 de 2011 (12 de octubre). Por medio de la cual se expide el estatuto del consumidor y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48.220. | |
dc.relation | /*ref*/Ley 1796 de 2016 (13 de julio), por la cual se establecen medidas enfocadas a la protección del comprador de vivienda, el incremento de la seguridad de las edificaciones y el fortalecimiento de la Función Pública que ejercen los curadores urbanos, se asignan unas funciones a la Superintendencia de Notariado y Registro y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 49.933. | |
dc.relation | /*ref*/López Castro, Y. (2016). Viviendo bajo un contrato: la constitucionalización del derecho contractual. Revista Jurídicas, 13(1), 82-99. DOI: https://doi.org/10.17151/jurid.2016.13.1.6 | |
dc.relation | /*ref*/Mezzasoma, L. (2014). Las cláusulas abusivas y la consolidación del remedio de la nulidad de protección en el ordenamiento jurídico italiano. Vniversitas, 128, 173-198. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.VJ128.cacr | |
dc.relation | /*ref*/Muñoz, S. (2010). El principio de buena fe y su incidencia en la interpretación del contrato. Nulidad de las cláusulas abusivas en el derecho colombiano. En Realidades y tendencias del derecho en el siglo XXI. Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas. | |
dc.relation | /*ref*/Olano García, H. A. (2006). El derecho a la vivienda digna en Colombia (versión 6). Universidad de la Sabana. | |
dc.relation | /*ref*/Ospina Fernández, G. y Ospina, E. (2017). Teoría General del Contrato y del Negocio Jurídico (7a edición). Temis. | |
dc.relation | /*ref*/Pérez Salas, D O. (2015). Las cláusulas abusivas en el dere- cho privado colombiano. Revista de Derecho Privado, (29), 141-182. | |
dc.relation | /*ref*/Pérez Vives, Á. (1968). Teoría general de las obligaciones (volumen II). Temis. | |
dc.relation | /*ref*/Prada, Y. (2010). De las cláusulas abusivas. En Realidades y tendencias del derecho en el siglo XXI. Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas y Socioeconómicas. | |
dc.relation | /*ref*/Rengifo E. (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante (2a edición). Universidad Externado de Colombia. | |
dc.relation | /*ref*/Rodríguez, C. (2013). Una aproximación a las cláusulas abusivas. Legis. | |
dc.relation | /*ref*/Sánchez García, M (coord.). (2013). La responsabilidad civil en el nuevo Estatuto del Consumidor. Universidad Jorge Tadeo Lozano. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv2175j47 | |
dc.relation | /*ref*/Soto, C. A. (2005). Transformación del derecho de contra- tos. Editora Jurídica Grijley. | |
dc.relation | /*ref*/Stiglitz, R. y Stiglitz, G. (1985). Contratos por adhesión, cláusulas abusivas y protección al consumidor. De Palma. | |
dc.relation | /*ref*/Stiglitz, R. (1998). Contrato de consumo y cláusulas abusivas. Contexto, 4, 32- 51. | |
dc.relation | /*ref*/Suescún, F. (2009). Control judicial de las cláusulas abusivas en Colombia: una nueva causal de nulidad. Revista de Derecho Privado, 41, 1-17. | |
dc.relation | /*ref*/Superintendencia de Industria y Comercio. (2016). Guía para el consumidor en el sector vivienda. | |
dc.relation | /*ref*/Superintendencia de Industria y Comercio. (2017). La protección al consumidor en el sector inmobiliario. | |
dc.relation | /*ref*/Superintendencia de Industria y Comercio. (2017). Protección al consumidor en Colombia. | |
dc.relation | /*ref*/Superintendencia Financiera de Colombia. (2011). Cláusulas y/o prácticas abusivas. | |
dc.relation | /*ref*/Tamayo Jaramillo, J. y Ossa Gómez, D. (2015). La responsabilidad civil y los seguros en la construcción de inmuebles: una aproximación comparativa entre el derecho colombiano y francés. RIS, 43, 171-191. DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.ris43.rcsc | |
dc.relation | /*ref*/Universidad Sergio Arboleda y Superintendencia Industria y Comercio. (2016). Guía para el consumidor en el sector vivienda. Universidad Sergio Arboleda. | |
dc.relation | /*ref*/Valderrama, C. L. (2013). De las garantías una obligación del productor y el proveedor en perspectivas del derecho de consumo. Universidad Externado. | |
dc.relation | /*ref*/Villalba Cuellar, J. C. (2017). La protección al consumidor inmobiliario. Aspectos generales en el derecho colombiano. En Grupo de Investigación en Derecho Privado, Centro de Investigaciones Jurídicas, Políticas y Sociales de la Facultad de Derecho de la Universidad Militar Nueva Granada (coords.), La responsabilidad del productor en Colombia (pp. ). Universidad Militar Nueva Granada. DOI: https://doi.org/10.18601/01234366.n32.10 | |
dc.relation | /*ref*/Valbuena Quiñones, G. (2013). Reflexiones sobre el trata- miento de cláusulas abusivas en Colombia. Perspectivas del derecho del consumo. Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1zjg1gt.14 | |
dc.relation | /*ref*/Weingarten, C. (2007). Derecho del consumidor. Universidad de Buenos Aires. | |
dc.relation | /*ref*/Yáñez C., América T. y Gómez F. (2017). Las cláusulas abusivas y sus efectos en el ordenamiento jurídico colombiano [tesis de Especialización en Derecho Comercial]. Pontificia Universidad Javeriana. | |
dc.relation | /*ref*/Zapata Flórez, J., Londoño Betancur, A., Gómez Sánchez, D., Osorio Tabares, F., Ladino Ayala, L. G., Velásquez Castaño, S., et al.. (2016). Sanciones jurídicas a la estipulación de cláusulas abusivas en los contratos por adhesión en Colombia. Revista ces Derecho, 7(2) 42-54. DOI: https://doi.org/10.21615/cesder.7.2.3 | |
dc.rights | Derechos de autor 2022 Prolegómenos | es-ES |
dc.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | es-ES |
dc.source | Prolegómenos; Vol. 25 No. 49 (2022): january - june; 65-85 | en-US |
dc.source | Prolegómenos; Vol. 25 Núm. 49 (2022): enero - junio; 65-85 | es-ES |
dc.source | Prolegómenos; v. 25 n. 49 (2022): janeiro - junho; 65-85 | pt-BR |
dc.source | 1909-7727 | |
dc.source | 0121-182X | |
dc.subject | real estate | en-US |
dc.subject | unfair terms | en-US |
dc.subject | real estate consumer | en-US |
dc.subject | sales contract | en-US |
dc.subject | warranty | en-US |
dc.subject | consumer protection | en-US |
dc.subject | bien inmueble | es-ES |
dc.subject | cláusulas abusivas | es-ES |
dc.subject | consumidor inmobiliario | es-ES |
dc.subject | contrato de compraventa | es-ES |
dc.subject | garantía | es-ES |
dc.subject | protección al consumidor | es-ES |
dc.subject | bens imóveis | pt-BR |
dc.subject | termos abusivos | pt-BR |
dc.subject | consumidor imobiliário | pt-BR |
dc.subject | contrato de compra e venda | pt-BR |
dc.subject | garantia | pt-BR |
dc.subject | proteção do consumidor | pt-BR |
dc.title | Guarantees, Abusive Clauses and Real Estate Consumer Protection in the Home Purchase Contract | en-US |
dc.title | Garantías, cláusulas abusivas y protección al consumidor inmobiliario en el contrato de compraventa de vivienda | es-ES |
dc.title | Garantias, cláusulas abusivas e proteção do consumidor imobiliário no contrato de compra-venda de casa | pt-BR |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |