Proposal for a pulmonary rehabilitation protocol in patients surviving COVID-19

Propuesta de un protocolo de rehabilitación pulmonar en paciente supervivientes de COVID-19;
Proposta de um protocolo de reabilitação pulmonar em pacientes sobreviventes da COVID-19

dc.creatorTolosa Cubillos, Jorge Mauricio
dc.creatorChaustre Ruiz, Diego Mauricio
dc.creatorSanabria Castillo, Rocío del Pilar
dc.creatorBarragán Noriega, Erling Fabian
dc.creatorRodríguez Mojica, Yudi Milena
dc.creatorMancipe García, Liliana Carolina
dc.creatorRodríguez Lozano, Ana Milena
dc.date2021-06-04
dc.date.accessioned2022-12-15T18:29:16Z
dc.date.available2022-12-15T18:29:16Z
dc.identifierhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rmed/article/view/5303
dc.identifier10.18359/rmed.5303
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/5357510
dc.descriptionCoronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by SARS-CoV-2 virus is a new disease characterized by generating lung damage and compromising multiple tissues and organs throughout the body. Some of the patients with the infection should need intrahospital management with O2 support and additional measures that may include prolonged ICU immobilization. Patients who have moderate or severe conditions and survive the disease, could experience long-term impairment and dysfunction, including pulmonary fibrosis, cardiomyopathy, renal, hepatic and peripheral nerve injury, and all complications arising from hospitalizations in the ICU. It is considered that intervention in pulmonary rehabilitation is particularly important, especially at the recovery stage, and should be performed mainly with the objectives of improving: dyspnea, severe muscle weakness and fatigue, in order to promote functional independence and increase quality of life, so that anxiety and depression are diminished.en-US
dc.descriptionLa enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el virus SARS-CoV-2 es una nueva enfermedad caracterizada por generar daño pulmonar y compromiso de múltiples tejidos y órganos de todo el cuerpo. Algunos de los pacientes que presentan la infección ameritan manejo intrahospitalario con soporte de O2 y medidas adicionales que pueden incluir inmovilización prolongada en UCI. Los pacientes que presentan cuadros moderados o severos y sobreviven a la enfermedad pueden presentar deterioro y disfunciones a largo plazo, incluyendo fibrosis pulmonar, miocardiopatía, lesión renal, hepática, de nervio periférico y todas las complicaciones derivadas de hospitalizaciones en UCI. Se considera que la intervención en rehabilitación pulmonar reviste gran importancia, especialmente en la etapa de recuperación, y debe realizarse, principalmente, con los objetivos de mejorar la disnea, la debilidad muscular severa y la fatiga, a fin de promover la independencia funcional y aumentar la calidad de vida, de manera que se disminuye así la ansiedad y la depresión.es-ES
dc.descriptionDoença por coronavírus (COVID-19), causada pelo vírus SARS-CoV-2, é uma nova doença caracterizada por gerar dano pulmonar e comprometimento de múltiplos tecidos e órgãos de todo o corpo. Alguns dos pacientes que apresentam a infecção merecem atendimento intra-hospitalar com suporte de O2 e medidas extraordinárias que podem incluir imobilização prolongada na UTI. Os pacientes que apresentam quadros moderados ou graves e sobrevivem à doença podem apresentar deterioração e disfunções em longo prazo, incluindo fibrose pulmonar, miocardiopatia, lesão renal, hepática, de nervo periférico e todas as complicações derivadas de internações em UTI. Considera-se que a intervenção em reabilitação pulmonar ganha grande importância, especialmente na etapa de recuperação, e deve realizar-se principalmente com o objetivo de melhorar a dispneia, a debilidade muscular grave e a fatiga, a fim de promover a independência funcional e aumentar a qualidade de vida, para que assim a ansiedade e a depressão diminuam.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad Militar Nueva Granadaes-ES
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rmed/article/view/5303/4629
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rmed/article/view/5303/4785
dc.relation/*ref*/Chan KS, Zheng JP, Mok YW, Li YM, Liu YN, Chu CM, et al. SARS: prognosis, outcome and sequelae. Resp. 2003;8:36-40. https://doi.org/10.1046/j.1440-1843.2003.00522.x
dc.relation/*ref*/Wang L, Chen X, Ye L, Integrated infection control strategy to minimize nosocomial infection during outbreak of COVID-19 among ED healthcare workers, J Em Nur 2020;46(4),424-425. https://doi.org/10.1016/j.jen.2020.03.016
dc.relation/*ref*/George PM, Wells AU, Jenkins RG. Pulmonary fibrosis and COVID-19: the potential role for antifibrotic therapy. Lancet Respir Med [Internet]. 2020;8(8):807-15. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30225-3
dc.relation/*ref*/Beeching N, Fletcher T, Fowler R. Enfermedad de coronavirus [Internet]. BJM Best Practice; 2020. 216 pp. Disponible en: https://bestpractice.bmj.com/topics/es-es/3000168/pdf/3000168/Enfermedad de coronavirus 2019 %28COVID-19%29.pdf
dc.relation/*ref*/Lal SK, ed. Molecular biology of the SARS-coronavirus. Springer; 2010. 328 pp. https://doi.org/10.1007/978-3-642-03683-5
dc.relation/*ref*/Spruit MA, Singh SJ, Garvey C, Zu Wallack R, Nici L, Rochester C, et al. An official American thoracic society/European respiratory society statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med. 2013;188(8).
dc.relation/*ref*/Lechowicz K, Drożdżal S, Machaj F, Rosik J, Szostak B, Zegan-Barańska M, et al. COVID-19: the potential treatment of pulmonary fibrosis associated with SARS-CoV-2 Infection. J Clin Med. 2020;9(6):1917. https://doi.org/10.3390/jcm9061917
dc.relation/*ref*/Betancourt-Peña J, Ávila-Valencia JC, Muñoz-Erazo BE, Hurtado-Gutiérrez H, Benavides-Córdoba V. Efectos de la rehabilitación pulmonar sobre calidad de vida y tolerancia al esfuerzo. Univ Sal. 2020;22(2):157-65. https://doi.org/10.22267/rus.202202.187
dc.relation/*ref*/Li J. Rehabilitation management of patients with COVID-19: lessons learned from the first experience in China. Eur J Phys Rehabil Med. 2020;56(3):335-8. https://doi.org/10.23736/S1973-9087.20.06292-9
dc.relation/*ref*/Wang TJ, Chau B, Lui M, Lam GT, Lin N, Humbert S. Physical medicine and rehabilitation and pulmonary rehabilitation for COVID-19. Am J Phys Med Rehabil. 2020;99(9):769-74. https://doi.org/10.1097/PHM.0000000000001505
dc.relation/*ref*/Yang L-L, Yang T. Pulmonary rehabilitation for patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19). Chronic Dis Transl Med [Internet]. 2020;6(2):79-86. https://doi.org/10.1016/j.cdtm.2020.05.002
dc.relation/*ref*/Zhang P, Li J, Liu H, Han N, Ju J, Kou Y, et al. Long-term bone and lung consequences associated with hospital-acquired severe acute respiratory syndrome: a 15-year follow-up from a prospective cohort study. Bone Res [Internet]. 2020;8(1). https://doi.org/10.1038/s41413-020-0084-5
dc.relation/*ref*/Simpson R, Robinson L. Rehabilitation after critical illness in people with COVID-19 infection. Am J Phys Med Rehabil. 2020;99(6):470-4. https://doi.org/10.1097/PHM.0000000000001443
dc.relation/*ref*/Calvo C, García López-Hortelano M, Carlos Vicente JC de. Recomendaciones sobre el manejo clínico de la infección por el "nuevo coronavirus" SARS-CoV2. An Ped. 2020;92(4): 241.e1-241.e11. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2020.02.001
dc.relation/*ref*/Güell Rous MR, Díaz Lobato S, Rodríguez Trigo G, Morante Vélez F, San Miguel M, Cejudo P et al. Impacto de un programa de rehabilitación pulmonar en la utilización de recursos hospitalarios en pacientes con enfermedad respiratoria crónica de moderada a severa. Arch Bron [Internet]. 2004;40(supl 4):39-119 Disponible en: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:lwoeq_Gc2dwJ:https://www.archbronconeumol.org/index.php%3Fp%3Drevista%26tipo%3Dpdf-simple%26pii%3DS0300289614000878+&cd=2&hl=es&ct=clnk&gl=co&client=safari
dc.relation/*ref*/Greenhalgh T, Knight M, A'Court C, Buxton M, Husain L. Management of post-acute COVID-19 in primary care. BMJ. 2020;370. https://doi.org/10.1136/bmj.m3026
dc.relation/*ref*/Hui DS, Joynt GM, Wong KT, Gomersall CD, Li TS, Antonio G, et al. Impact of severe acute respiratory syndrome (SARS) on pulmonary function, functional capacity and quality of life in a cohort of survivors. Thorax. 2005;60(5):401-9. https://doi.org/10.1136/thx.2004.030205
dc.relation/*ref*/Lam WKJ, Chan SL, Chu SWI, Sc B, Mak C, Tse IOL, et al. N Eng J. 2017;513-22.
dc.relation/*ref*/Lau HMC, Ng GYF, Jones AYM, Lee EWC, Siu EHK, Hui DSC. A randomised controlled trial of the effectiveness of an exercise training program in patients recovering from severe acute respiratory syndrome. Aust J Physiother. 2005;51(4):213-9. https://doi.org/10.1016/S0004-9514(05)70002-7
dc.relation/*ref*/Pancera S, Galeri S, Porta R, Pietta I, Bianchi LNC, Carrozza MC, et al. Feasibility and efficacy of the pulmonary rehabilitation program in a rehabilitation center: case report of a young patient developing severe COVID-19 acute respiratory distress syndrome. J Cardiop Rehabil Prev. 2020;40(4):206-8. https://doi.org/10.1097/HCR.0000000000000529
dc.relation/*ref*/Puhan MA, Gimeno-Santos E, Cates CJ, Troosters T. Pulmonary rehabilitation following exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Dat Syst Rev. 2016;2016(12). https://doi.org/10.1002/14651858.CD005305.pub4
dc.relation/*ref*/Salman GF, Mosier MC, Beasley BW, Calkins DR. Rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: meta-analysis of randomized controlled trials. J Gen Intern Med. 2003;18(3):213-21. https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2003.20221.x
dc.relation/*ref*/Spruit MA, Holland AE, Singh SJ, Tonia T, Wilson KC, Troosters T. COVID-19: interim guidance on rehabilitation in the hospital and post-hospital phase from a European Respiratory Society and American Thoracic Society-coordinated International Task Force. Eur Respir J. 2020;2002197. https://doi.org/10.1183/13993003.02197-2020
dc.relation/*ref*/Breslin N, et al. Coronavirus disease 2019 among asymptomatic and symptomatic pregnant women: two weeks of confirmed presentations to an affiliated pair of New York City hospitals. Am J Obstet Gynecol, 2020;2(2). DOI: 10.1016/j.ajogmf.2020.100118. https://doi.org/10.1016/j.ajogmf.2020.100118
dc.relation/*ref*/Spruit MA, Vanderhoven-Augustin I, Janssen PP, Wouters EF. Integration of pulmonary rehabilitation in COPD. Lancet. 2008;371(9606):12-3. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(08)60048-3
dc.relation/*ref*/Holland AE. Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease: has it peaked? Resp. 2019;24(2):103-4. https://doi.org/10.1111/resp.13447
dc.relation/*ref*/Güell Rous MR, Díez Betoret L, Sanchis Aldás J. Rehabilitación respiratoria y fisioterapia respiratoria. Un buen momento para su impulso. Arch Bronconeumol. 2008;44(1):35-40. https://doi.org/10.1157/13114663
dc.relation/*ref*/Barker-Davies RM, O'Sullivan O, Senaratne KPP, Baker P, Cranley M, Dharm-Datta S, et al. The Stanford Hall consensus statement for post-COVID-19 rehabilitation. Br J Sports Med. 2020;54(16):949-59. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102596
dc.relation/*ref*/Wade DT. Rehabilitation after COVID-19: an evidence-based approach. Clin Med. 2020;20(4):359-65. https://doi.org/10.7861/clinmed.2020-0353
dc.relation/*ref*/Güell Rous MR, Díaz Lobato S, Rodríguez Trigo G, Morante Vélez F, San Miguel M, Cejudo P et al. Rehabilitación respiratoria. Arch Bronc. 2014;50(0300):332-44. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2014.02.014
dc.relation/*ref*/Bolton CE, Bevan-Smith EF, Blakey JD, Crowe P, Elkin SL, Garrod R, et al. British Thoracic Society guideline on pulmonary rehabilitation in adults. Thorax. 2013;68(supl 2). https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2013-203808
dc.relation/*ref*/Vitacca M, Lazzeri M, Guffanti E, Frigerio P, D Abrosca F, Gianola S, et al. An Italian consensus on pulmonary rehabilitation in COVID-19 patients recovering from acute respiratory failure: results of a Delphi process. Monaldi Arch Chest Dis. 2020;90(2):385-93. https://doi.org/10.4081/monaldi.2020.1444
dc.relation/*ref*/Consenso Iberoamericano en Rehabilitación. Manual de recomendaciones para la atención integral en rehabilitación para pacientes con COVID-19 [Internet]. Comité Latinoamericano de Gestión de la Información Científica en Rehabilitación; 2020. 122 pp. Disponible en: https://www.portalamlar.org/wp-content/uploads/2020/06/Manual-de-recomendaciones-COVID-19-2.pdf
dc.relation/*ref*/Calderón MVO, Pineda ODP. Prevención y manejo del desacondicionamiento físico en el paciente hospitalizado por COVID-19. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia; 2020. 92 p.
dc.relation/*ref*/Polastri M, Nava S, Clini E, Vitacca M, Gosselink R. COVID-19. and pulmonary rehabilitation: preparing for phase three. Eur Respir J [Internet]. 2020;55(6):19-21. https://doi.org/10.1183/13993003.01822-2020
dc.relation/*ref*/Gosselink R, De Vos J, Van Den Heuvel SP, Segers J, Decramer M, Kwakkel G. Impact of inspiratory muscle training in patients with COPD: what is the evidence? Eur Respir J. 2011;37(2):416-25. https://doi.org/10.1183/09031936.00031810
dc.relation/*ref*/Colegio Colombiano de Fonoaudiólogos. Lineamientos de atención del paciente con COVID-19. Fonoaudiólogos Asistencia Clínica; 2020.
dc.relation/*ref*/Bott J, Blumenthal S, Buxton M, Ellum S, Falconer C, Garrod R, et al. Guidelines for the physiotherapy management of the adult, medical, spontaneously breathing patient. Thorax. 2009;64(supl 1). https://doi.org/10.1136/thx.2008.110726
dc.relation/*ref*/Mazza MG, De Lorenzo R, Conte C, Poletti S, Vai B, Bollettini I, et al. Anxiety and depression in COVID-19 survivors: role of inflammatory and clinical predictors. Brain Behav Immun [Internet]. 2020;(July):1-7. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2020.07.037
dc.relation/*ref*/Ozamiz-Etxebarria N, Dosil-Santamaria M, Picaza-Gorrochategui M, Idoiaga-Mondragon N. Stress, anxiety, and depression levels in the initial stage of the COVID-19 outbreak in a population sample in the northern Spain. Cad Saude Publica. 2020;36(4):1-9. https://doi.org/10.1590/0102-311x00054020
dc.relation/*ref*/Khatoon F, Prasad K, Kumar V. Neurological manifestations of COVID-19: available evidences and a new paradigm. J Neurovirol. 2020;26: 619-630. https://doi.org/10.1007/s13365-020-00895-4
dc.relation/*ref*/Tang T, Bidon M, Jaimes J A, Whittaker G R, Daniel S, Coronavirus membrane fusion mechanism offers a potential target for antiviral development. Ant Res, 2020;178,104792. https://doi.org/10.1016/j.antiviral.2020.104792
dc.relation/*ref*/Colegio Profesional de Terapeutas Ocupacionales de la Comunidad de Madrid, Guía clínica de intervención de terapia ocupacional en pacientes con COVID-19, 2020. Disponible en: https://coptocam.org/wp-content/uploads/2020/05/Gu%C3%ADa-cl%C3%ADnica-de-TO-covid-19-.pdf
dc.rightsDerechos de autor 2021 Revista Medes-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es-ES
dc.sourceRevista Med; Vol. 28 No. 2 (2020): july - december; 71-84en-US
dc.sourceRevista Med; Vol. 28 Núm. 2 (2020): julio - diciembre; 71-84es-ES
dc.source1909-7700
dc.source0121-5256
dc.titleProposal for a pulmonary rehabilitation protocol in patients surviving COVID-19en-US
dc.titlePropuesta de un protocolo de rehabilitación pulmonar en paciente supervivientes de COVID-19es-ES
dc.titleProposta de um protocolo de reabilitação pulmonar em pacientes sobreviventes da COVID-19pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución