José Eduardo Agualusa e as Literaturas africanas de língua portuguesa para infância

Abstract

Esta pesquisa tem como objetivo analisar a produção literária para infância de José Eduardo Agualusa publicada no Brasil, em particular os títulos O filho do vento (2006), Newti e o mar (2012) e A rainha dos estapafúrdios (2016), analisando os aspectos textuais em particular da lenda e das narrativas curtas contemporâneas; partindo do pressuposto de que as Literaturas Africanas de Língua Portuguesa começam a ser publicadas pelo mercado editorial brasileiro a partir da Lei 10.639/2003. A escolha desse escritor pela sua produção literária, em particular nos livros para infância e ao seu importante papel na divulgação das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Apoiamo-nos para análise dos livros no referencial teórico da teoria literária a partir dos estudos de Antonio Candido (1995); Umberto Eco (2003); Literatura infantil e juvenil, nos estudos de Lajolo e Zilberman (1987); Coelho (2000), em diálogo com a educação, tomando os estudos de Debus (2012); Araújo (2010; 2015) e Silva (2011). A inserção dessas narrativas possibilita uma educação antirracista e isso só foi possível pela demanda da Lei. Narrativas como as analisadas nesta pesquisa viabilizam o ensino da história e cultura africana e afro-brasileira. Conseguimos compreender que existem sim obras de literaturas africanas escritas de forma coerente, valorizando a cultura e a história, e, que, tais obras precisam ser divulgadas.