Complex territories, Añú man and nature:An approach from technologies to teach Urbanism
Territorios complejos, hombre añú y naturaleza: Aproximación desde las tecnologías para la enseñanza del Urbanismo;
Territori complessi, l’uomo Añú e la natura: avvicinamento dalle tecnologie per l’insegnamento del Urbanismo
| dc.creator | Espina, Jane | |
| dc.creator | Di Bella, Eugenia | |
| dc.date | 2021-03-10 | |
| dc.date.accessioned | 2022-11-05T02:50:51Z | |
| dc.date.available | 2022-11-05T02:50:51Z | |
| dc.identifier | https://produccioncientificaluz.org/index.php/perspectiva/article/view/35485 | |
| dc.identifier.uri | https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/5142380 | |
| dc.description | The Sinamaica Lagoon is one of complex territories located in the Lake Maracaibo Basin. It is inhabited by the Añú population, which has intervened nature to build their palafittic habitat with local materials; it is in harmony, balance and interaction with the ecosystems of the place, where the tree-house built on wooden stilts establishes the culture, cosmogony and worldview of the Añú. The habitat, as a settlement of the Añú family, incorporates processes where culture and nature are fundamental for the subsistence of the population, whose housing is based on the myth of the creation of the tree-house, a product of the Añús oral tradition. This article presents a theoretical-conceptual proposal for the analysis of the lake territory, the añú man and stilt habitat in order to improve the understanding, conceptualization and development of the water town for future rural-urban interventions. The use of various theoretical and methodological approaches f rom various disciplines allowed a comprehensive approach to the development of the research; in addition, the conceptualization of virtual models to strengthen the processes of visualization, perception and interaction with the lagoon habitat and the territory will be culminated in a future research. The use of digital technologies in this type of research can provide tools to students for the development of interactive three-dimensional urban projects in Architecture and Urbanism. Results: Analysis and characterization of the lake territory, habitat, tree-house and añú culture; advances in the registration and systematization of data and information related to the water town; conceptualization of virtual models in two sectors of the territory, selection of tangible elements and the study of digital technologies that can be used in the construction of virtual environments. | en-US |
| dc.description | La Laguna Sinamaica es uno de territorios complejos localizado en la Cuenca del Lago de Maracaibo, habitado por la población añú, la cual ha intervenido la naturaleza para construir su hábitat palaf ítico con materiales autóctonos del lugar; está en armonía, equilibrio e interacción con los ecosistemas del lugar, en donde la casa-árbol edificada sobre pilotes de madera, fundamenta la cultura, cosmogonía y cosmovisión añú. El hábitat, como asentamiento de la familia añú, incorpora procesos en donde la cultura y la naturaleza son fundamentales para la subsistencia de la población, cuya vivienda está basada en el mito de creación de la casa-árbol, producto de la tradición oral de los añú. Este artículo plantea una propuesta teórica-conceptual para el análisis del territorio lacustre, el hombre añú y hábitat palaf ítico con la finalidad de mejorar la comprensión, conceptualización y desarrollo del pueblo de agua para futuras intervenciones rural-urbanas. El uso de diversos enfoques teóricos y metodológicos de diversas disciplinas permitió abordar de forma integral el desarrollo de la investigación; además, la conceptualización de modelos virtuales para fortalecer los procesos de visualización, percepción e interacción con el hábitat lagunar y el territorio, serán culminados en una investigación a futuro. La utilización de las tecnologías digitales en este tipo de investigaciones, pueden brindar herramientas a los estudiantes para el desarrollo de proyectos urbanos tridimensionales interactivos en Arquitectura y Urbanismo. Resultados: Análisis y caracterización del territorio lacustre, hábitat, casa-árbol y cultura añú; avances en registro y sistematización de datos e información vinculados con el pueblo de agua; conceptualización de los modelos virtuales en dos sectores del territorio, selección de los elementos tangibles y el estudio de tecnologías digitales que pueden ser utilizadas en la construcción de los entornos virtuales. | es-ES |
| dc.description | La Laguna Sinamaica è uno dei territori complessi situato nel bacino del Lago di Maracaibo, popolato dagli añú (si legge: /agnú/) Questa laguna ha intervenuto la natura per costruirsi il suo habitat palafitico con materiali locali; essa si trova in armonia, equilibrio e interazione con gli ecosistemi del posto, in cui la casa-albero costruita su pali di legno fondamenta la cultura, cosmogonia e cosmovisione añú. L’habitat, come insediamento della famiglia añú, introduce processi dove la cultura e la natura sono fondamentali per la sussistenza della popolazione, la cui casa è basata nel mito di creazione della casa-albero, prodotto della tradizione orale degli añú. Questo articolo espone una proposta teorica-concettuale per l’analisi del territorio lacustre, l’uomo añú e l’habitat palafitico con la finalità di migliorare la comprensione, concettualizzazione e svilutppo del popolo di acqua per futuri interventi rurali ed urbani. L’uso di diversi approcci teorici e metodologici di varie discipline ha permesso di aff rontare integralmente lo sviluppo della ricerca; inoltre, la concettualizzazione di modelli virtuali per rafforzare i processi di visualizzazione, percezione e interazione con l’habitat lagunare e il territorio saranno terminati in una investigazione futura. L’uso di tecnologie digitali in questo tipo di ricerche può offrire strumenti agli studenti per lo sviluppo di progetti urbani tridimensionali interattivi in Architettura e Urbanismo. Risultati: analisi e caratterizzazione del territorio lacustre, habitat, casa-albero e cultura añú; progressi nel registro e sistematizzazione di dati e informazione vincolata con il popolo d’acqua; concettualizzazione dei modelli virtuali in due settori del territorio, selezione degli elementi tangibili e lo studio di tecnologie digitali che possano essere usate nella costruzione degli ambienti virtuali. | it-IT |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Universidad del Zulia | es-ES |
| dc.relation | https://produccioncientificaluz.org/index.php/perspectiva/article/view/35485/37603 | |
| dc.source | Perspectiva; Vol. 2 Núm. 16 (2020): Perspectiva: Agosto-Diciembre; 38-53 | es-ES |
| dc.source | 2244-8764 | |
| dc.subject | complex territories | en-US |
| dc.subject | palafitic habitat | en-US |
| dc.subject | tree-house | en-US |
| dc.subject | digital technologies | en-US |
| dc.subject | virtual models | en-US |
| dc.subject | territorios complejos | es-ES |
| dc.subject | hábitat palafítico | es-ES |
| dc.subject | casa-árbol | es-ES |
| dc.subject | tecnologías digitales | es-ES |
| dc.subject | modelos virtuales | es-ES |
| dc.subject | territori complessi | it-IT |
| dc.subject | habitat palafitico | it-IT |
| dc.subject | casa-albero | it-IT |
| dc.subject | tecnologie digitali | it-IT |
| dc.subject | modelli virtual | it-IT |
| dc.title | Complex territories, Añú man and nature:An approach from technologies to teach Urbanism | en-US |
| dc.title | Territorios complejos, hombre añú y naturaleza: Aproximación desde las tecnologías para la enseñanza del Urbanismo | es-ES |
| dc.title | Territori complessi, l’uomo Añú e la natura: avvicinamento dalle tecnologie per l’insegnamento del Urbanismo | it-IT |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |