info:eu-repo/semantics/article
Bonpland’s unprecedented geological record of the malvinera peat
El registro geológico inédito de Bonpland sobre la turba malvinera
Autor
Guevara, David N. F.; Historiador de Tierra del Fuego e Investigador Numismático. Río Grande, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
Institución
Resumen
The present work focused on the identification of and the historical value given to the geological records, linked to the Malvinas Islands and Tierra del Fuego, Argentina, which the French naturalist Aimé Bonpland (1773-1858) enumerates and describes in his geological catalogue, individualized as manuscript MS 210. These were examined for the first time by this investigation in the year 2018 during a study of Bonpland’s non digitalized Files at the National Museum of Natural History, Paris, France. The aforementioned records had their origin in the geological samples given by Mr. Luis Vernet (1791-1871), the first governor and Argentinian commandant of the Malvinas Islands, when both of them were in Buenos Aires in the year 1832. Samples were classified and incorporated in the General Geology Catalog of the National Museum of Natural History in Paris as brown peat from the Malvinas Islands and rocks from Isla de los Estados, belonging to the Bonpland Collection with Argentina as a country of origin. At the same time, the aforementioned geological catalogue is documented, and Bonpland’s 1832 letters to Humboldt are analyzed, in relation to the context and interest that those letters represent for the history of the Argentine Republic. El presente trabajo se centró en la identificación y puesta en valor histórico de los registros geológicos, vinculados a las Islas Malvinas y Tierra del Fuego, Argentina, que enumera y describe en su Catálogo Geológico, individualizado como manuscrito MS 210, el naturalista francés Aimé Bonpland (1773-1858). Éstos fueron examinados por primera vez por esta investigación en el año 2018 durante un estudio sobre los Archivos Bonpland no digitalizados y depositados en el Museo Nacional de Historia Natural, París, Francia. Los registros mencionados tuvieron su origen en las muestras geológicas entregadas por el Sr. Luis Vernet (1791-1871), primer gobernador y comandante argentino de las Islas Malvinas, cuando ambos coincidieron con su presencia en Buenos Aires en el año 1832. Estas muestras fueron estudiadas, clasificadas e incorporadas al Catálogo de Geología General del Museo Nacional de Historia Natural de París, como Turba de color marrón de las Islas Malvinas, y Rocas de la Isla de los Estados, pertenecientes a la Colección Bonpland y como país de origen Argentina. Del mismo modo, se documenta el mencionado catálogo geológico, y se analizan las cartas de Bonpland a Humboldt de 1832, en orden al contexto e interés que las mismas representan para la historia de la República Argentina.