Flora de las Sierras de Guane y de Paso Real, Pinar del Río, Cuba

Abstract

La Sierra de Guane y la Sierra de Paso Real se ubican en la porción más suroccidental de la Faja de Mogotes de la Sierra de Los Órganos y forman parte del distrito Viñalense. En este estudio se presenta el inventario florístico de ambas Sierras pertenecientes a Guane, sobre las que se desarrolla un complejo de vegetación de mogotes. Se contabilizaron 273 taxones (78 endémicos) representativos de la flora de los mogotes de Cuba occidental y 15 exóticos. En la Sierra de Guane se encontraron 221 especies y 199 en la Sierra de Paso Real, 138 especies compartidas entre ambas, donde los arbustos y árboles en conjunto predominan sobre los restantes hábitos de vida, así como las especies endémicas de Cuba y los elementos del Neotrópico. Ambas destacan entre los mogotes inventariados de Cuba occidental por ser de las mayores en diversidad y endemismo, solo superadas por la Sierra de la Güira y la Sierra del Infierno, respectivamente. Se registra Pombalia attenuata (Violaceae) por primera vez para Cuba y las Antillas. La flora amenazada representa el 19,7 % de los taxones nativos registrados, de los cuales 39 son endémicos, por lo que una importante estrategia de conservación en la zona sería la aprobación y administración de un área protegida que abarque las dos Sierras objeto de estudio.Sierra de Guane and Sierra de Paso Real are located in the most southwestern portion of the Faja de Mogotes of the Sierra de Los Órganos and are part of the Viñalense district. This study presents the floristic checklist of both hills belonging to Guane, wherein a mogotes vegetation complex develops. There were 273 taxa (78 endemic) representative of the flora of the mogotes of Western Cuba and 15 exotic ones. In the Sierra de Guane, 221 species were found and 199 in the Sierra de Paso Real, 138 species shared between both hill, where the shrubs and trees as a whole predominate over the other life habits, as well as the endemic species of Cuba and the elements of the Neotropics. Both hills stand out among the inventoried mogotes of Western Cuba for being the greatest in diversity and endemism, only surpassed by the Sierra de la Güira and the Sierra del Infierno, respectively. Pombalia attenuata (Violaceae) is recorded for the first time for Cuba and the Antilles. The threatened flora represents 19.7 % of the registered native taxa, of which 39 are endemic, therefore an important conservation strategy in the area is the approval and administration of a protected area that encompasses the two mountain ranges under study. (Traducción Automática)