Comentario al libro: El Río San Juan en la lucha de las superpotencias (1821-1860)

Abstract

La obra es un aporte para la historia de las relaciones internacionales de Centroamérica en el siglo XVIII y para el desarrollo político en el siglo XIX. La temática del libro gira en torno a las complejas relaciones de poder expresadas en la lucha por la hegemonía sobre el Río San Juan y la Vía del Tránsito a medidados del siglo XIX. Ofrece una explicación sobre la naturaleza y significación de las tensiones que prevalecen en el área. Además, explica los factores endógenos e internacionales que inciden y condicionan los vínculos fronterizos entre Costa Rica y Nicaragüa.

The work is a contribution to the history of international relations in Central America in the 18th century and to political development in the 19th century. The theme of the book revolves around the complex power relations expressed in the struggle for hegemony over the Río San Juan and the Vía del Tránsito in the mid-19th century. It offers an explanation of the nature and significance of the tensions that prevail in the area. In addition, it explains the endogenous and international factors that influence and condition the border links between Costa Rica and Nicaragua.