Planificación del recurso hídrico en asadas y el agua como derecho humano

Abstract

El presente artículo pretende brindar reflexiones que permitan generar un diálogo y una discusión respecto al tema de la planificación del recurso hídrico en Costa Rica, considerando el valioso aporte que llevan a cabo las Asociaciones Administradoras de Acueductos y Alcantarillados Rurales (Asadas). La incorporación de la planificación como herramienta de crecimiento y desarrollo de los procesos de protección y acceso al agua para las personas, posee una estricta relación con el derecho humano al recurso, por lo cual estas organizaciones pueden implementar acciones de democratización del servicio desde su autonomía. Este artículo pretende describir una guía metodológica de Planificación del Recurso Hídrico en el que integre el derecho humano.

The goal of this article is to provide some reflections that could generate a dialogue and discussion on the topic of hydric resource planning in Costa Rica, by taking into account the valuable contribution of the Rural Aqueducts and Drains Administrators Associations (Asadas). The inclusion of planning as a tool for growth and development of water protection and access processes for the people has a deep relationships with human rights to hydric resources. That's why these organizations can implement different actions towards democratization of the service from their own autonomy. This article also describes a methodological guideline of the hydric resource planning in order to include human rights to water as a useful tool for the Asadas in Costa Rica.