India en el marco de la pandemia: impactos a su status de potencia emergente

Abstract

La pandemia por Covid-19 sorprendió al mundo. El impacto de la enfermedad fue crítico y de evolución rápida en algunos países de Europa (España, Italia, Alemania, Gran Bretaña, entre otros) y Asia-Pacífico (Corea del Norte, Nueva Zelanda, Japón), y provocó una crisis sanitaria nunca antes vista en el mundo contemporáneo. No obstante, en los países en desarrollo de Asia del Sur, África y América Latina, el crecimiento del número de casos comenzó siendo lento y aparentemente controlado. A medida que transcurrieron los meses, el centro neurálgico del aumento de los casos se trasladó a estos países en desarrollo. India ejemplifica el rumbo que tomó el efecto contagio del Covid-19 a nivel global. La pregunta que ha mantenido en vilo a quienes estudiamos este país ha sido la siguiente: ¿cómo controlar la expansión de una enfermedad altamente contagiosa, en la segunda nación más populosa del mundo y en el contexto de profundas carencias socioeconómicas? El objetivo de este trabajo es analizar la evolución de la pandemia en India y las medidas que su gobierno ha tomado para enfrentar esta “nueva normalidad”. Asimismo, se consideran los impactos que dicha crisis pueda generar en su categoría de potencia emergente en un orden internacional en transición.

The Covid-19 pandemic shocked the world. The impact of the disease was critical and it has evolved fast in some developed countries of Europe (Spain, Italy, Germany, Great Britain, among others) and Asia (North Korea, New Zealand, Japan), causing a health crisis never seen before in the contemporary world. However, the growth in the number of cases in developing countries of South Asia, Africa and Latin America started slowly and apparently controlled. However, as months went by, developing countries have seen the increase in number of cases surpassing the aforementioned developed ones. India exemplifies the course that the contagion effect of Covid-19 has taken globally. The question that arises in those of us who study this country is how to control the spread of a highly contagious disease, in the second most populous nation in the world and in a context of deep socioeconomic deficiencies? The objective of this essay is to analyse the evolution of the pandemic in India and the measures its government has taken to face this “new normal”. In addition, it is considered the impacts that this crisis may have on India’s category of emerging power in a transition to a new international order.