La nueva agenda de las negociaciones multilaterales de comercio: El caso de las Iniciativas Conjuntas de la Conferencia Ministerial de Buenos Aires

Abstract

El trabajo tiene como meta analizar la evolución de los nuevos temas que se han incorporado en la Organización Mundial de Comercio a partir de las Declaraciones Ministeriales Conjuntas de la Conferencia Ministerial de Buenos Aires de 2017. Comercio Electrónico, Regulación Doméstica de los Servicios, Facilitación de Inversiones, Micro Pequeñas y Medianas Empresas, y Comercio y Género conforman una nueva agenda que difiere de los enfoques y modalidades negociadoras tradicionales de la OMC. Se argumenta que esta nueva agenda de negociaciones puede interpretarse como una puesta en valor de la Organización Mundial de Comercio; y que es, además, una manifestación de los cambios en las dinámicas negociadoras con las que se conforma el régimen multilateral de comercio, con al menos tres características distintas de las de la etapa Doha: se dirige hacia un esquema fragmentado en cuanto al abordaje de los temas abarcados; es plurilateral y con múltiples velocidades en la modalidad de aplicación; e implica una mayor presencia de la propia OMC como actor en la arena internacional.

The paper aims to analyze the evolution of the new issues that have been incorporated into the World Trade Organization since the Joint Ministerial Declarations of the 2017 Ministerial Conference of Buenos Aires. Elec-tronic Commerce, Domestic Regulation of Services, Investment Facilita-tion, Micro Small and Medium Enterprises, and Trade and Gender form a new agenda that differs from the traditional negotiating approaches and modalities of the WTO. It is argued that this new negotiating agenda can be interpreted as an enhancement of the World Trade Organization; and that it is, in addition, a manifestation of the changes in the negotiating dynamics from which the multilateral trade regime is conformed, with at least three different characteristics from the ones of the Doha stage: it uses a fragment-ed scheme regarding the approach of the topics covered; It is plurilateral and with multiple speeds in the application mode; and implies a greater presence of the WTO itself as an actor in the international arena.