Danzando en el tiempo: Transformaciones agrarias y persistencia del campesinado en Argentina

Abstract

La persistencia del campesinado continúa siendo una de las principales preocupaciones teóricas de la cuestión agraria en pleno siglo XXI. Pese a quienes pronostican su desaparición, Santiago del Estero, una provincia periférica de la Argentina, mantiene una estructura agraria con casi un 68 por ciento de explotaciones campesinas. Dichas cifras se acentúan en algunos departamentos como Atamisqui y Figueroa, lo que genera diversas hipótesis, tanto sobre la penetración del capitalismo en el agro, como también sobre la capacidad que tuvo el sector para resistir y permanecer. Este artículo identifica antiguos y renovados procesos de resistencia y recreación del campesinado en la ruralidad santiagueña, sosteniendo que el término campesino no está cristalizado, sino que es dinámico. Esto requiere una metodología más diacrónica que permita examinar su trayectoria, no solo a partir de las estrategias coyunturales, sino también a partir de su devenir en el tiempo.

The persistence of the peasantry continues to be one of the main theoretical concerns of the agrarian question in the twenty-first century. Contrary to those who predict its disappearance, Santiago del Estero, a peripheral province of Argentina, maintains an agrarian structure with almost 68 percent of peasant farms. These figures are accentuated in some departments such as Atamisqui and Figueroa, which generate various hypotheses about the penetration of capitalism in agriculture as well as about the sector’s ability to resist and remain. This article identifies old and renewed processes of resistance and recreation of the peasantry in the rural areas of Santiago, maintaining that the term peasant is not crystallized but dynamic. This requires a more diachronic methodology that allows to examine its trajectory, not only from the conjunctural strategies, but also from its evolution in time.