Fonología y morfosintaxis de la lengua hablada por grupos tobas en el oeste de Formosa (Argentina)

Abstract

El presente estudio constituye una descripción de la fonología y la morfosintaxis de la lengua hablada por grupos tobas en el oeste de la provincia de Formosa (Argentina) o toba ñachilamole´k, es decir de la variedad más noroccidental dentro de la familia lingüística guaycurú de las descriptas hasta el momento. La investigación fue llevada a cabo a partir del marco teórico tipológico-funcional y el corpus estuvo compuesto, fundamentalmente, por relatos orales recolectados mediante trabajo de campo. El libro está estructurado en seis capítulos en los cuales se presentan rasgos etnográficos del grupo cuya lengua se estudia, se describe el sistema fonológico, se analizan los modificadores de nombres -demostrativos, género, número, colectivo, posesión, interacción de posesión y número, numerales, cuantificadores, derivación nominal, composición y relativización-, las cláusulas verbales simples, con especial atención a los índices pronominales en los verbos sobre todo cuando se trata de la primera persona no-singular, y a las alternancias de la transitividad, la modalidad proposicional, la complementación verbal y la coordinación. Este trabajo constituye un aporte para el avance de los estudios de las relaciones genéticas y areales entre las lenguas indígenas habladas en la región del Gran Chaco.