Actividad repelente del aceite esencial de Eucalyptus globulus Labill. (Myrtaceae) y Mentha x piperita L. (Lamiaceae) en Acyrthosiphon pisum Harris (Hemiptera: Aphididae)

Abstract

En la región semiárida pampeana Acyrthosiphon pisum Harris afecta la implantación de las pasturas de alfalfa reduciendoel stand de plantas. La principal forma de control es por medio de insecticidas sintéticos. En distintas partes delmundo el uso desmedido de los mismos ha favorecido el desarrollo de individuos resistentes. Un nuevo enfoque demanejo en la actualidad es el uso de aceites esenciales que presentan múltiples sitios de acción. Los aceites esencialesestán constituidos principalmente por monoterpenos, alcoholes, ésteres y fenoles y pueden actuar como insecticidas,atrayentes, repelentes y/o disuasorios de la alimentación. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto repelentede los aceites esenciales de Eucalyptus globulus y Mentha x piperita en adultos de A. pisum. Hojas de alfalfa se sumergierondurante 10 segundos en diferentes soluciones de los aceites esenciales. Las hojas se dejaron secar durante 1 hora atemperatura controlada. Se colocaron dos hojas en forma alterna, una tratada con la solución del aceite esencial y otratratada con el emulsificante solo. En el centro se liberaron 10 adultos. Se realizaron tres réplicas por concentración.El número de áfidos presentes sobre las hojas se registró a las 24 horas y 48 horas. Se calculó un índice de repelencia(IR) = C/(C+T), donde C es el número de áfidos en las hojas control y T es el número de áfidos en las hojas tratadas. Losresultados fueron analizados mediante ANOVA y test de diferencias mínimas significativas (DMS p < 0,05). A las 24 horasambos aceites esenciales resultaron repelentes a las concentraciones de 7 y 3,5 % p/v. A las 48 horas el aceite esencialde M. x piperita mantuvo la repelencia para ambas concentraciones mientras que el aceite de E. globulus solo registrórepelencia para la concentración del 7 % p/v. Estos resultados indicarían que los aceites esenciales de Mentha x piperita yEucalyptus globulus podrían ser utilizados como repelentes de Acyrthosiphon pisum durante la implantación de la pasturade alfalfa.

In semiarid Pampa`s of Argentine, Acyrthosiphon pisum Harris affects seedlings of alfalfa reducing the stand of plants. This pest is controlled with synthetic insecticides. Frequent and often excessive of chemical application had resulted in the development of resistant individuals. Therefore, an ecofriendly approach, using essential oils is an alternative in the control of A. pisum. Essential oils are composed of monoterpenes, alcohols, esters and phenols. They possess insecticide and repellent properties, and deterrent effects on feeding behavior against insect pests. The aim of this paper was to study the repellent effect of the essential oils of Eucalyptus globulus and Mentha x piperita on A. pisum adults. Deterrent activity was assessed using leaf choice tests. Excised alfalfa leaves were dipped for 10 s in essential oil emulsions. To evaluate repellency an experimental arena consisted of two leaves, one treated with the test solution and one dipped in the control solution was used. Ten adult aphids were released in the center of the experimental arena. Three replicates were prepared for each treatment. After 24 h and 48 h, the number of aphids on each leaf was recorded. The deterrency index (DI) was calculated as C/(C+T), where C is the number of aphids on control leaves and T is the number of aphids on treated leaves. Data were analysed by ANOVA and Fisher`s PLSD test. At 24 h essential oils of E. globulus and M. piperita showed deterrent effect at the highest concentrations (p < 0.05). At 48 h after treatment, M. x piperita was repellent at concentrations of 7 % w/v and 3,5 % w/v (P < 0.05). E. globulus show repellent at 7 % (w/v) but no repellence was found at 3,5 % (w/v). These results would indicate that the essential oils of Mentha x piperita and Eucalyptus globulus could be used as repellents for seedling protection in the presence of Acyrthosiphon pisum.