Del equilibrio contractual en los contratos del pequeño productor agrícola

Abstract

Mediante este estudio se pretende hacer un diagnóstico de la posición en que se encuentra un campesino o pequeño productor agrícola a la hora de celebrar un contrato cuyo objeto es la producción agrícola, de cara a los demás actores, entre los cuales se hallan el comercializador, el transformador o la empresa agroindustrial. Se examinarán las problemáticas que podrían suscitarse en este tipo de relaciones contractuales y la forma en que estas negociaciones se están abordando a nivel internacional a fin de encontrar herramientas jurídicas que proporcionen soluciones a los problemas de fisiología del contrato y que desde el ordenamiento jurídico colombiano podrían aplicarse, haciendo hincapié en el remedio de las situaciones de desigualdad negocial y desequilibrio contractual.

This study aims to make a diagnosis of the position in which a peasant or small agricultural producer is at the time of concluding a contract whose object is agricultural production, in comparison with the other actors, among which are the marketer, the transformer or the agribusiness company. The issues that could arise in this type of contractual relations and the way in which these are being addressed at an international level will be examined in order to find legal tools that will provide solutions to the physiology problems of the contract and that could be applied according to the Colombian legal system, emphasizing in the resolution of negotiation inequality and contractual imbalance problems.