Migraciones en Colombia (ciudad-campo) : análisis al neoruralismo y las nuevas ruralidades en las afueras de Bogotá (Cundinamarca)

Abstract

Forced migration in Colombia, or forced displacement, has been a consequence ofthe historical development of the rural management of the country and the use of violence as a way of resolving conflicts. In this context, the present study frames the neorural phenomenon, where new frameworks of interpretation ofthe city-rural dynamics are needed. Thus, part of considering the hegemonic aspect of forced city-rural migration in Colombia, is to go beyond the historical discourse focused on the causes and consequences. The neorurality focused fundamentally on the limits of Bogotá, establishes different forms of organization that may be classified in two categories: the ecovillages and independent neorurals. An analysis was made ofthe historical relations of migration in Colombia from the hegemonic aspect (forced migration) of the countryside to the city, and the implications of the neorural phenomenon in the outskirts of Bogota. This study is divided in three parts. First, the historical development of migration in Colombia, its characteristics, effects and the hegemonic nature of the countryside to the city are identified. The second part examines historical lines in the conformation of the neorural phenomenon. Finally, two examples of transformations entailed by the emerging neoruralism in the country are characterized.

La migración forzada en Colombia, o también desplazamiento forzado ha sido una consecuencia del desenvolvimiento histórico de la gestión rural del país y de la violencia como forma de resolución de los conflictos. En este contexto, se enmarca el presente estudio del fenómeno neorural, donde se precisa la posibilidad de nuevos marcos de interpretación de las dinámicas ciudad-ruralidad. Así, parte de considerar el aspecto hegemónico de la migración forzada en Colombia ruralidad-ciudad, es descentrar el discurso histórico solo a las causas y consecuencias. La neoruralidad enfocada fundamentalmente en los límites de Bogotá, establece dierentes formas de organización, que permiten clasificarlos en dos categorías principalmente: las ecoaldeas y los neorurales sin adjetivos. Se planteó el análisis de las relaciones históricas de la migración en Colombia desde el aspecto hegemónico (migración forzada) del campo a la ciudad, y las implicaciones del fenómeno neorural en las afueras de Bogotá, subdividido en tres partes: el primero, identifica el desarrollo histórico de la migración en Colombia, sus características, efectos y el carácter hegemónico del campo a la ciudad; el segundo examina líneas históricas en la conformación del fenómeno neorural, y finalmente, se caracterizan dos ejemplos de transformaciones efectuadas por el neoruralismo emergente en el país.