Habitar el campo y/o habitar la ciudad: transformación en el territorio y organización campesina en la cuenca alta y media del Rio Tunjuelo

Abstract

Habitar el campo y habitar la ciudad, habitar el campo o habitar la ciudad es la paradoja que encuentran cientos de personas que residen en las áreas periurbanas de las ciudades Hablar de la transformación en el territorio implica hablar de los fenómenos endógenos y exógenos que han posibilitado la configuración actual del mismo. Estos fenómenos nacen de la dinámica social, económica y política en un periodo histórico determinado. En la cuenca del Río Tunjuelo, las transformaciones más visibles y radicales, se evidencian en los aspectos biofísicos y culturales del territorio. Transformaciones visibles a partir del fenómeno de la expansión urbana, principalmente y requerimiento de recursos naturales para suplir el funcionamiento de la ciudad de Bogotá, además del impacto que generan planes y políticas territoriales de manejo ambiental y productividad. En este sentido, la cuenca del Río Tunjuelo se configura dentro de un contexto que responde a dinámicas tan propias de la ciudad, que la mayoría de planes y políticas convergen a la actividad de la misma, desconociendo, en gran parte, los fenómenos que se dan en la cuenca.

Inhabiting the countryside and inhabiting the city, inhabiting the countryside or inhabiting the city is the paradox encountered by hundreds of people living in the peri-urban areas of cities. Talking about the transformation of the territory implies talking about the endogenous and exogenous phenomena that have made its current configuration possible. These phenomena arise from the social, economic and political dynamics in a given historical period. In the Tunjuelo River basin, the most visible and radical transformations are evident in the biophysical and cultural aspects of the territory. These transformations are visible from the phenomenon of urban expansion, mainly and the requirement of natural resources to supply the functioning of the city of Bogota, in addition to the impact generated by territorial plans and policies of environmental management and productivity. In this sense, the Tunjuelo River basin is configured within a context that responds to dynamics so typical of the city that most plans and policies converge to its activity, ignoring, to a great extent, the phenomena that occur in the basin.