¿Tabú o pragmatismo? El dilema de López Obrador sobre el tráfico de drogas;
Tabu ou Pragmatismo? O Dilema de López Obrador sobre o Tráfico de Drogas

dc.creatorArratia Sandoval, Esteban
dc.creatorGarrido Quiroz, Aldo
dc.date2020-02-28
dc.identifierhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/ries/article/view/3610
dc.identifier10.18359/ries.3610
dc.descriptionDuring his election campaign, the new president of Mexico, Andres Manuel Lopez Obrador, proposed to grant an amnesty to those involved in drug production and trafficking in order to end the war on drugs, thus moving between taboo and pragmatism. Undoubtedly, this initiative is a radical change in the state approach to this conflict, as it involves typical tools of a peace process, such as demobilization, reintegration and transitional justice. But what are the main risks of this offer? This reflection paper aims to answer this question, analyzing, from a qualitative approach, the main constraints of this proposal. The main conclusion is that an amnesty is only a damage limitation strategy since it does not seek to de-escalate the illicit market, but to model its behavior—low profile, with no open confrontation position, and moderate mortality rates.
dc.descriptionDurante su campaña electoral, el nuevo presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, propuso conceder una amnistía a los involucrados en la producción y tráfico de drogas para poner fin a la guerra contra las drogas, moviéndose así entre el tabú y el pragmatismo. Sin duda, esta iniciativa es un cambio radical en el enfoque del Estado con respecto a este conflicto, ya que involucra las herramientas tradicionales de un proceso de paz, por ejemplo, la desmovilización, la reintegración y la justicia transicional. Sin embargo, ¿cuáles son los principales riesgos de esta propuesta? Este documento de reflexión pretende responder a este interrogante, mediante un análisis, desde un enfoque cualitativo, de las principales limitaciones de esta propuesta. La principal conclusión es que la amnistía es sólo una estrategia de limitación de daños, ya que no busca desescalar el mercado ilícito, sino modelar su comportamiento (bajo perfil), sin una posición de enfrentamiento abierto y con tasas de mortalidad moderadas.
dc.descriptionDurante sua campanha eleitoral, o novo presidente do México, Andrés Manuel López Obrador, propôs conceder uma anistia aos envolvidos na produção e tráfico de drogas para acabar com a guerra contra as drogas, movendo-se, assim, entre o tabu e o pragmatismo. Sem dúvidas, essa iniciativa é uma mudança radical no enfoque do Estado a respeito desse conflito, já que envolve as ferramentas tradicionais de um processo de paz, por exemplo, a desmobilização, a reintegração e a justiça de transição. Contudo, quais são os principais riscos dessa proposta? Este artigo de reflexão pretende responder a essa questão por meio de uma análise, de abordagem qualitativa, das primordiais limitações da proposta. Conclui-se que a anistia é somente uma estratégia de limitação de danos, já que não busca desescalar o mercado ilícito, mas sim moldar seu comportamento (baixo perfil), sem uma posição de enfrentamento aberto e com taxas de mortalidade moderadas.
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languageeng
dc.publisherUniversidad Militar Nueva Granada
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/ries/article/view/3610/3559
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/ries/article/view/3610/3664
dc.relation/*ref*/Benitez-Manaut, R (2011). Estados fallidos e insurgencias criminales: Falacias conceptuales. Foreign Affairs Latinoamérica. 11(2): 32-41.
dc.relation/*ref*/Boer, J & Bosetti, L. (2017). The Crime-Conflict "Nexus": Assessing the Threat and Developing Solutions. New York: United Nations University Centre for Policy Research.
dc.relation/*ref*/Boer, J & Bosetti, L. (2015). The Crime-Conflict "Nexus": State of the Evidence. New York: United Nations University Centre for Policy Research.
dc.relation/*ref*/Bosetti, L, Cockayne, J & Boer, J. (2016). Crime-proofing conflict prevention, management, and peacebuilding: A review of emerging good practice. New York: United Nations University Centre for Policy Research.
dc.relation/*ref*/Chabat, J (March, 2018). ¿Una ley de amnistía para narcotraficantes? Nueva Sociedad. Retrieved from http://nuso.org/articulo/una-ley-de-amnistia-para-narcotraficantes/
dc.relation/*ref*/Cockayne, J, Boer, J & Bosetti, L (2017). Going Straight Criminal Spoilers, Gang Truces and Negotiated Transitions to Lawful Order. New York: United Nations University Centre for Policy Research.
dc.relation/*ref*/Cruz J & Durán-Martínez, A (2016). Hiding violence to deal with the state: Criminal pacts in El Salvador and Medellin. Journal of Peace Research. 53(2):197-210 https://doi.org/10.1177/0022343315626239
dc.relation/*ref*/Cruz, J. (2016). State and criminal violence in Latin America. Crime, Law and Social Change. 66(4):375-396
dc.relation/*ref*/Eisner, M. (2015). How to Reduce Homicide by 50% in the Next 30 Years. Rio de Janeiro: Igarapé Institute.
dc.relation/*ref*/Espinosa, V & Rubin, D. (2015). Did the Military Interventions in the Mexican Drug War Increase Violence? The American Statistician. 69(1):17-27. https://doi.org/10.1080/00031305.2014.965796
dc.relation/*ref*/Farah, D. (2012). The Transformation of El Salvador's Gangs into Political Actors. Washington DC: Center for Strategic and International Studies (CSIS).
dc.relation/*ref*/Felbab-Brown, V (November 21, 2013b). The Purpose of Law Enforcement is to Make Good Criminals? How to Effectively Respond to the Crime-Terrorism Nexus. Brookings Institute. Retrieved from http://www.brookings.edu/research/presentations/2013/11/21-how-effectively-respond-crime-terrorism-nexus-felbabbrown
dc.relation/*ref*/Felbab-Brown, V (2013a). Crime–War Battlefields. Survival, 55(3), 147-166 https://doi.org/10.1080/00396338.2013.802859
dc.relation/*ref*/Felbab-Brown, V & Calderón, A (2012). Whither Antidrug Policy? Journal of International Affairs. 66(1):169-176
dc.relation/*ref*/Felbab-Brown, V (2010). Shooting up. Counterinsurgency and the War on Drugs. Washington, DC: Brookings Institution Press.
dc.relation/*ref*/Florentini, G & Peltzman, S (1977). The economics of organized crime. Cambridge: Cambridge University Press
dc.relation/*ref*/Garrigues, J (2015). The case for contact: overcoming the challenges and dilemmas of official and non-official mediation with armed groups. Oslo: Norwegian Peacebuilding Resource Centre (NOREF)
dc.relation/*ref*/Garzon, J (2016) What is the relationship between organized crime and homicide in Latin America? Rio de Janeiro: Igarapé Institute.
dc.relation/*ref*/Giraldo, J & Preciado, A (2015). Medellin: From theater of war to security laboratory. Stability: International Journal of Security & Development. 4(1):1-14.
dc.relation/*ref*/Gonzalez Bustelo, M (2016). Mediation with Non-conventional Armed Groups? Experiences from Latin America. Rio do Janeiro: BRICS Policy Center - GSUM
dc.relation/*ref*/Guerrero, E (April 1, 2018). La segunda ola de violencia. Nexos. Retrieved from http://www.nexos.com.mx/?p=36947
dc.relation/*ref*/Guindo, M (2013). Insurgencia y Contrainsurgencia. In J. Jordán. Manual de Estudios Estratégicos y Seguridad Internacional (1st ed, pp. 287-305). Madrid: Plaza y Valdés
dc.relation/*ref*/HIIK (2018). Conflict Barometer 2017. Heidelberg: Heidelberg Institute for International Conflict Research.
dc.relation/*ref*/Hagedorn, J (2005). The global impact of gangs. Journal of Contemporary Criminal Justice. 21(2):153-169 https://doi.org/10.1177/1043986204273390
dc.relation/*ref*/Hope, A (June 4, 2012). Pactar con delincuentes: Q&A. Animal Político. Retrieved from http://www.animalpolitico.com/blogueros-plata-o-plomo/2012/06/04/pactar-con-delincuentes-qa/
dc.relation/*ref*/Huntington, S (1972). Civil violence and the process of development. The Adelphi Papers.11(83): 1-15 https://doi.org/10.1080/05679327208457235
dc.relation/*ref*/Isacson, A (June 18, 2018). What Ivan Duque's win means for securing a lasting peace in Colombia. Washington Office on Latin America. Retrieved from https://www.wola.org/analysis/ivan-duque-new-president-colombia-securing-lasting-peace/
dc.relation/*ref*/Kemp, W. Shaw, M & Boutellis, A (2013). The elephant in the room: How can peace operations deal with organized crime? New York: International Peace Institute.
dc.relation/*ref*/Lessing, B (2018). Making Peace in Drug Wars: Crackdowns and Cartels in Latin America. Cambridge: Cambridge University Press.
dc.relation/*ref*/Lessing, B (2016). Inside Out: The Challenge of Prison-Based Criminal Organizations. Washington, DC: Brookings Institution Press
dc.relation/*ref*/Moore, R & Ehrhart, C (2012). Complex Operations Lexicon. Washington, DC: Center for Complex Operations (CCO) - National Defense University (NDU).
dc.relation/*ref*/Muggah, R & O'Donnell, C (2015). Next Generation Disarmament, Demobilization and Reintegration. Stability: International Journal of Security & Development. 4(1):1-12 https://doi.org/10.5334/sta.fs
dc.relation/*ref*/Muggah, R Carpenter, A & McDougal, T (December 5, 2013). The inconvenient truth about gang truces in the Americas. InSight Crime – Investigation and Analysis of Organized Crime. Retrieved from http://www.insightcrime.org/news-analysis/the-inconvenient-truth-about-gang-truces-in-the-americas
dc.relation/*ref*/Naim, M (2014). The End of Power: From boardrooms to Battlefields and Churches to States, Why being in charge isn't what it used to be. New York: Basic Books.
dc.relation/*ref*/OAS (2015). Report on the experts meeting: "Searching for Common Approaches to Deal with Unconventional Conflicts and Violence in the Americas. Washington, DC: Secretariat for Multidimensional Security.
dc.relation/*ref*/Phillips, B (2015). How Does Leadership Decapitation Affect Violence? The Case of Drug Trafficking Organizations in Mexico. The Journal of Politics. 77(2): 324-336 https://doi.org/10.1086/680209
dc.relation/*ref*/Plant, K & Dudouet, V (2015). Fit for negotiation? Options and risks in the political transformation of non-conventional armed groups. Oslo: Norwegian Peacebuilding Resource Centre (NOREF)
dc.relation/*ref*/Podder, S (2012). From spoilers to statebuilders: Constructive approaches to engagement with non-state armed groups in fragile states. Cranfield: OECD Development Cooperation.
dc.relation/*ref*/Ramsey, G (July 19, 2012). Are El Salvador's 'Maras' becoming political actors? InSight Crime – Investigation and Analysis of Organized. Retrieved from https://www.insightcrime.org/news/analysis/are-el-salvador-s-maras-becoming-political-actors/
dc.relation/*ref*/Roel, S (2018). México en paz. Ciudad de México, DF: Lantia Consultores
dc.relation/*ref*/Santamaría, G (2017). From War-Making to Peacebuilding? Opportunities and pitfalls of an integral approach to armed social violence in Mexico. In B. Unger, V. Dudouet, M. Dressler & B. Austin. Undeclared Wars: Exploring a peacebuilding approach to armed social violence (1st ed, pp. 52-59). Berghof: Berghof Foundation
dc.relation/*ref*/Shaw, M. & Kemp, W (2012). Spotting the spoilers: A guide to analyzing organized crime in fragile states. New York: International Peace Institute
dc.relation/*ref*/Schedler, A (2014). The Criminal Subversion of Mexican Democracy. Journal of Democracy , 25 (1), 5-18 https://doi.org/10.1353/jod.2014.0016
dc.relation/*ref*/Snyder, R & Duran-Martinez, A (2009). Does illegality breed violence? Drug trafficking and state-sponsored protection rackets. Crime, Law and Social Change. 52(3):253-273 https://doi.org/10.1007/s10611-009-9195-z
dc.relation/*ref*/Stedman, S (1997). Spoiler problems in peace processes. International Security. 22(2):5-53 https://doi.org/10.1162/isec.22.2.5
dc.relation/*ref*/Tabory, S (April 25, 2016). El Salvador reforms classify gangs as terrorists, criminalize negotiation. InSight Crime – Investigation and Analysis of Organized. Retrieved from https://www.insightcrime.org/news/brief/el-salvador-reforms-classify-gangs-terrorists-criminalize-negotiations/
dc.relation/*ref*/UNODC (2012). Transnational Organized Crime in Central America and the Caribbean: A Threat Assessment. Vienna: United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)
dc.relation/*ref*/Van Den Eertwegh, H. (2016). Negotiating with Criminal Groups: From Prejudice to Pragmatism. Geneva: Geneva Peacebuilding Platform.
dc.relation/*ref*/Villalobos, J (January 1, 2012). Nuevos mitos de la guerra contra el narco. Nexos. Retrieved from http://www.nexos.com.mx/?p=14631
dc.relation/*ref*/Vuković, S & Rahman, E (April 16, 2018). Negotiating with criminal gangs. Oxford Research Group – Breaking the cycle of violence. Retrieved from https://www.oxfordresearchgroup.org.uk/blog/negotiating-with-criminal-gangs
dc.relation/*ref*/Whitfield, T (2013). Mediating criminal violence: Lessons from the gang truce in El Salvador. Geneva: Centre for Humanitarian Dialogue.
dc.relation/*ref*/Wolff, M (2015). Building criminal authority: A comparative analysis of drug gangs in Rio de Janeiro and Recife. Latin American Politics and Society. 57(2): 21-40 https://doi.org/10.1111/j.1548-2456.2015.00266.x
dc.relation/*ref*/World Bank (2018). World Development Report 2017: Governance and the Law. Washington, DC: World Bank Group.
dc.relation/*ref*/Zepeda, R (July 9, 2018). Pacificación a la mexicana: apuntes sobre la propuesta de amnistía de López Obrador. Nexos. Retrieved from https://seguridad.nexos.com.mx/?p=886
dc.relation/*ref*/Zukerman, S (2016). The logic and consequences of state strategies towards violent non-state actors. In S. Ruzza, A. Jakobi & C. Geisler. Non-State Challenges in a Re-Ordered World: The Jackals of Westphalia (1st ed, pp.89-103).New York: Routledge.
dc.rightsDerechos de autor 2019 Revista Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad
dc.sourceRevista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; Vol. 14 No. 1 (2019): Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; 73-85
dc.sourceRevista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; Vol. 14 Núm. 1 (2019): Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; 73-85
dc.sourceRevista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; v. 14 n. 1 (2019): Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad; 73-85
dc.source1909-7743
dc.source1909-3063
dc.titleTaboo or pragmatism? Lopez Obrador’s dilemma over drug trafficking
dc.title¿Tabú o pragmatismo? El dilema de López Obrador sobre el tráfico de drogas
dc.titleTabu ou Pragmatismo? O Dilema de López Obrador sobre o Tráfico de Drogas
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución