Realidad socioeconómica de la población migratoria venezolana en Cúcuta.

Abstract

El estudio proporciona los resultados de la realidad socioeconómica de la población migratoria venezolana, en Cúcuta- Norte de Santander, acontecida desde el cierre fronterizo del año 2015. La investigación fue de tipo descriptiva, se utilizó el estudio documental y la encuesta estructurada, la cual permitió la recopilacion de los datos directamente de los sujetos investigados. El tamaño de la población ascendió a 1.088 colombianos, se empleó la técnica de muestreo por conveniencia, lo que llevó a obtener la caracterización de la población objeto de estudio, al igual que información sobre el núcleo familiar actual y la calidad de vida que poseían en Venezuela.Las personas desplazadas y deportadas de Venezuela que estuvieron inmersas en la crisis humanitaria, dejaron atrás una vida afectada en lo social, educativo y laboral; el aspecto más relevante es que provienen del estrato económico más bajo. Los efectos económicos derivados de esta migración influyeron de forma directa en el aumento del nivel de desempleo en Cúcuta, porque las personas deportadas no tienen una oportunidad laboral efectiva por carecer de documentos legales para permanecer y desempeñarse laboralmente en Colombia. La situación afectó a ciudadanos colombianos y venezolanos, generando a los gobiernos de los dos países preocupación por el alto índice de crecimiento de la crisis humanitaria, presentando efectos socio antropológicos, específicamente en el sistema de salud, escasez de medicamentos y alimentos e impacto ambiental; ante este fenómeno, los gobiernos han solicitado ayuda a la organización mundial de la salud para contrarrestar este impacto negativo en la región fronteriza.

The study provides the results of the socioeconomic reality of the Venezuelan migrant population, in Cúcuta - Norte de Santander, which occurred since the border closure of 2015. The research was descriptive, the documentary study and the struc tured survey were used, which allowed the compilation of data directly from the investigated subjects. The population size amounted to 1,088 Co lombians, the probabilistic sampling technique was used for convenience, which led to obtaining the characterization of the popula tion under study, as well as information on the current family nucleus and the quality of life they possessed. In Venezuela. The displaced and dep orted people of Venezuela who were immersed in the humanitarian crisis, left behind a life affected in social, educational and labor; the most relevant aspect is that they come from the lowest economic stratum. The economic effects derived from this migration directly influenced the inc rease in the level of unemployment in Cúcuta, because deported people do not ha ve an effective job opportunity because they lack legal documents to remain and work in Colombia. The situation affected Colombian and Venezuelan citizens, generating the governments of the two countries c oncern about the high growth rate of the humanitari an crisis, presenting socio - anthropological effects, specifically in the health system, shortages of medicines and food and environmental impact; Given this phenomenon, governments have requested help from the world health organization to counteract this n egative impact on the border region .