El restablecimiento del equilibrio económico de los contratos estatales, a la luz de la jurisprudencia del consejo de estado

Abstract

La contratación estatal es una operación administrativa que busca generar un beneficio a la comunidad, representado en el interés general, a través de bienes y servicios. Si bien es cierto la finalidad de la contratación estatal es el interés general, no es menos cierto, que dentro de dicha operación concurren expectativas privadas, especialmente, las argüidas por el contratista. Un principio que protege los intereses particulares en la relación contractual, es el principio del equilibrio económico de los contratos estatales. En ese orden de ideas, el fin de la investigación es establecer cómo se desarrolla el restablecimiento del equilibrio económico de los contratos estatales, a la luz de la jurisprudencia del consejo de estado.

State contracting is an administrative operation that seeks to generate a benefit to the community, represented in the general interest, through goods and services. Although it is true that the purpose of government procurement is the general interest, it is no less true that private expectations, especially those conceived by the contractor, concur within said operation. A principle that protects particular interests in the contractual relationship is the principle of economic equilibrium of state contracts. In this order of ideas, the purpose of the investigation is to establish how the reestablishment of the economic balance of state contracts is developed, in light of the jurisprudence of the council of state.