Justicia transicional en el marco de los diálogos de paz en la Habana (Cuba) 2012-2016: el papel de las víctimas en el acuerdo para la finalización del conflicto armado interno de Colombia

Abstract

Actualmente, en Colombia se presenta un momento histórico único que enmarca la aplicación de un nuevo esquema de justicia -justicia transicional-, tema de primera línea y polémico, que hace parte de los mecanismos legales para transformar una sociedad en conflicto interno hacia un tránsito a la paz, el cual se generó en el enfrentamiento -rebelión armada- entre el grupo denominado F.A.R.C. EP – Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejército del Pueblo-, y Estado colombiano -Estado de Derecho-, el cual ha durado más de 50 años de manera continua en los cuales se han presentado intentos para poner punto final a la confrontación sin que haya habido acuerdo. Es así que las partes en disputa guerrerista -enemigos- se han sentado a dialogar con el propósito de poner fin al conflicto armado a través del consenso civilizado con el ánimo de darle feliz término a través del diseño de una sociedad más inclusiva, en el la que las armas deberán ser sustituidas por la política pues las transformaciones de la sociedad serán a través de instrumentos democráticos y no por medio de la violencia. De esta manera, la rebelión armada cesará su acción de derrocar las instituciones constitucionales y legales vigentes y, a su vez, el Estado colombiano no confrontará a aquella. Recuérdese que la realidad colombiana enseñó que en el lapso señalado de una intensa guerra el Estado no derrotó a la guerrilla y esta tampoco venció al Ejército Nacional, por lo que no pudo imponer con las armas el modelo de sociedad justa que pregonan. El escenario del conflicto armado colombiano no es sino una inútil confrontación armada fratricida - entre hermanos – de una misma Patria. El presente trabajo de investigación tiene el propósito de determinar el papel de las víctimas en la construcción del modelo de justicia transicional dentro del contexto de los diálogos iniciados en el año 2012 entre el Estado y las Fuerzas Armadas Revolucionarias – F.A.RC. EP – en La Habana (Cuba), que se prolongó hasta diciembre de 2016. Por ello, se desarrolla una metodología de tipo cualitativo, dirigida a la aplicación en la realidad factual del componente de justicia transicional, auscultando la intervención de las víctimas en el Acuerdo final del conflicto armado interno de Colombia.

At present, in Colombia there is a unique historical moment that frames the application of a new scheme of justice - transitional justice -, a first line and controversial issue, which is part of the legal mechanisms to transform a society into internal conflict towards a transit to The peace, which was generated in the confrontation - armed rebellion - between the group called FARC EP - Revolutionary Armed Forces of Colombia Ejército del Pueblo-, and Colombian State-Law of Law-, which has lasted more than 50 years in a continuous way in which attempts have been made to put an end to the confrontation without there being agreement. Thus, the warring parties - enemies - have come to dialogue with the purpose of ending the armed conflict through civilized consensus with the aim of giving it a happy ending through the design of a more inclusive society, in the That the weapons must be replaced by politics because the transformations of society will be through democratic instruments and not through violence. In this way, the armed rebellion will cease its action to overthrow the existing constitutional and legal institutions and, in turn, the Colombian State will not confront it. It should be remembered that the Colombian reality taught that during the period of intense war the state did not defeat the guerrillas and it did not defeat the National Army either, so it could not impose with weapons the model of a just society they preach. The scenario of the Colombian armed conflict is but a useless fratricidal armed confrontation - between brothers - of the same Homeland. The present research aims to determine the role of victims in the construction of the model of transitional justice within the context of the dialogues initiated in 2012 between the State and the Revolutionary Armed Forces - F.A.RC. EP - in Havana, Cuba, which lasted until December 2016. Therefore, a qualitative methodology is developed, aimed at the application in the factual reality of the transitional justice component, listening to the intervention of the victims in the Final agreement of the internal armed conflict of Colombia.