Grado de sobrecarga y calidad de vida relacionada con la salud en los cuidadores primarios informales de pacientes con esquizofrenia en una Institución Salud Mental, Bogotá D.C.,

Abstract

Objetivo: Evaluar el grado de sobrecarga y la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de los cuidadores primarios informales de pacientes con esquizofrenia. Método: Estudio descriptivo observacional de corte transversal constituido por cuidadores primarios informales de pacientes con diagnóstico de esquizofrenia de dos IPS de salud mental de la ciudad de Bogotá; donde se aplicó un instrumento ad oc de caracterización sociodemográfica de la población, la Escala de Sobrecarga de Zarit, y el Test SF-36 de calidad de vida del cuidador. Para el análisis estadístico se utilizó una estadística descriptiva y se analizó la asociación entre variables; además del nivel de significación. Resultados: En el presente estudio se evidencio 94.8 % de lo cuidadores se encuentran entre los grupo de edades de 19 a 68 años, el género que más aporta al cuidado directo de pacientes con esquizofrenia es femenino con el 63% que mostró un nivel de escolaridad mayor en secundaria con un 46%, sólo el 16% de los participantes tiene un nivel de estudio profesional, el tipo de vinculación entre el cuidador y el paciente estuvo representado por parentesco padre/madre 44%. En la escala de sobrecarga Zarit se evidencia e identifica que el 62% del total de cuidadores se encuentran en algún grado de sobrecarga (31% sobrecargada ligera) (31% sobrecarga intensa. Respecto al test de calidad de vida del cuidador SF-36 en el análisis de áreas se obtuvo: En función física las puntuaciones más altas y la dimensión de salud general, seguidas por la vitalidad y la salud mental, seguidas de cerca por la vitalidad y la salud mental, las más bajas. Conclusiones: El ejercicio del cuidado de un paciente con esquizofrenia representó un cambio en la calidad de vida del cuidador, evidenciado por los resultados obtenidos en los niveles de sobrecarga Zarit y la calidad de vida del cuidador del test SF-36.

Objective: Evaluate the grade overload and the quality of life related to the health (QLRH) of informal primary caregivers of patients with schizophrenia. Method: Descriptive observational cross-sectional study, constituted by informal primary caregivers of patients diagnosed with schizophrenia of two IPS of mental health in the Bogotá city; where an ad-hoc instrument of socio-demographic characterization of the population was applied, the Zarit Overload Scale, and the SF-36 Quality of Life Test of the caregiver. For the statistical analysis, a descriptive statistic was used and the association between variables was analyzed; in addition to the level of significance. Results: In the present study 94.8% of the caregivers were found among the age group of 19 to 68 years, the gender that contributes most to the direct care of patients with schizophrenia is female with 63% that showed a higher level of education in secondary school with 46%, only 16% of the participants have a professional level of study, the type of link between the caregiver and the patient was represented by father / mother kinship 44%. In the Zarit overload scale, it is evident and identifies that 62% of the total caregivers are in some degree of overload (31% light overload) (31% intense overload.) Regarding the quality of life test of the caregiver SF-36 in the analysis of areas was obtained: In physical function the highest scores and the general health dimension, followed by vitality and mental health, followed closely by vitality and mental health, the lowest. Conclusions: The practice of caring for a patient with schizophrenia represented a change in the quality of life of the caregiver, evidenced by the results obtained in the Zarit overload levels and the quality of life of the SF-36 caregiver.