Los recursos naturales en el espacio ultraterrestre. Propuesta para la creación del nuevo régimen jurídico que regule la exploración y explotación de recursos naturales en la luna y otros cuerpos celestes

Abstract

La extracción de recursos naturales en el espacio ultraterrestre es un tema que actualmente ha generado mucho debate. Por un lado, por la crisis que se está viviendo en nuestro planeta por la utilización de recursos naturales contaminantes y por el agotamiento de recursos naturales no renovables. Por otro lado, por la iniciativa de países como Estados Unidos y Luxemburgo que han expedido leyes que regulan la materia a nivel nacional. Sin embargo, a la luz de la comunidad internacional la expedición de dichas leyes podría generar problemas con el régimen existente que regula todo lo concerniente a los recursos naturales en el espacio ultraterrestre y sus principios fundamentales, dentro de los cuales se encuentra la no apropiación de los recursos mencionados. Por lo tanto, el trabajo presentado a continuación busca analizar el contenido de las normas del derecho del espacio ultraterrestre, plantear las diferentes posiciones doctrinales que se han planteado sobre el tema y desarrollar algunas pautas sobre cómo se debe tratar el tema para que no se generen conflictos entre los diferentes países que puedan poner en riesgo todo el derecho del espacio ultraterrestre.

The topic of natural resource extraction in outer space is creating a lot of debate around the world. The problem of enviormental contamination because of our mis-use of natural resources is part of the problem.Our over use of non-renewable resources is another. Individual countries like the USA and Luxembourg are making their own regulations concerning resources in space even though these regulations do not always coincide with already existing international regulations. The following paper seeks to anaylize the content of space law, review the different doctrinal positions that have been proposed and develope some guidlines on how to manage the subject so that countries around the world will be in agreement on space law regulations.