L’identite professionnelle du futur professeur de FLE : un processus de construction complexe, évolutif et dynamique.

dc.contributorDonoso Herrera, Lizeth
dc.contributorGranget, Cyrille G.
dc.creatorCoulon-Oliero, Emelyne C.
dc.date.accessioned2021-05-06T20:51:00Z
dc.date.available2021-05-06T20:51:00Z
dc.date.created2021-05-06T20:51:00Z
dc.date.issued2020
dc.identifierhttp://hdl.handle.net/20.500.12209/13129
dc.identifierinstname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifierinstname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifierreponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifierrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.description.abstractDans le contexte du stage de fin d'étude, l'étudiant futur professeur de FLE va construire, reconstruire et co-construire son identité professionnelle (IP) de professeur de FLE. Néanmoins, cette construction sera mise en danger par les tensions qui apparaitront inévitablement entre les deux transactions de son IP : sa représentation de son « moi » et sa représentation de l’enseignant et de la profession. Ce sont notamment lors des périodes de transition caractérisées par le changement que le futur professeur pourra se remettre en question, ce qui pourra favoriser la construction de son IP s’il parvient à faire preuve de réflexivité, introspection et autoévaluation. En utilisant les conceptions théoriques de l’IP et de la réflexivité, je tente de répondre à la question de recherche suivante : Comment favoriser la construction de l’identité professionnelle des futurs professeurs de FLE par la démarche réflexive et notamment, la démarche autoethnographique ? Je répondrais aux questions de recherche suivantes : Dans quelles mesures, l’identité professionnelle se construit, co-construit et reconstruit au fur et à mesure des expériences socioculturelles ? et Dans quelles mesures, l’exercice de l’autoethnographie permet aux futurs professeurs de FLE de travailler à la construction de leur identité professionnelle ?
dc.languagefra
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacional
dc.publisherMaestría en Enseñanza de Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés/Francés
dc.publisherFacultad de Humanidades
dc.relationAlsup, J. (2006). Teacher Identity Discourses: Negotiating Personal and Professional Spaces. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
dc.relationAmbroise, C., Toczek, M.-C., & Brunot, S. (2017). Les enseignants débutants : Vécu et transformations. Education et socialisation, 46. doi:10.4000/edso.2656
dc.relationAnderson, L. (2006). Analytic autoethnography. Journal of Contemporary Ethnography, 35(4), 373-395.
dc.relationAubin, S. (2009). Contribution à la dynamique identitaire du professeur de Français “Langue étrangère". Synergies Espagne, 2, 203-212.
dc.relationBarbier, J.-M. (1996). L'analyse des pratiques : questions conceptuelles. Dans C. Blanchard-Laville, & D. Fablet, L'analyse des pratiques professionnelles (pp. 27-49). Paris: L'Harmattan.
dc.relationBeckers, J. (2007). La construction de l'identité professionnelle. Fondements et conséquences méthodologiques. Dans J. Berckers, Compétences et identité professionnelles : L’enseignement et autres métiers de l’interaction humaine (pp. 141-199). De Boeck Université.
dc.relationBégouën, S. (2008). La construction de l’identité professionnelle chez l’enseignant débutant : premères préoccupations. (thèse, Université de Nantes, Nantes).
dc.relationBeijaard, D., & Meijer, P. C. (2017). Developing the Personal and Professional in Making a Teacher Identity. Dans D. Clandinin, & J. Husu, The SAGE Handbook of Research on Teacher Education (pp. 177-192). Londres: SAGE Publications Ltd. doi:10.4135/9781526402042.n10
dc.relationBonoli, L. (2007). La connaissance de l'altérité culturelle. Le Portique, 5. Récupéré sur http://journals.openedition.org/ leportique/1453
dc.relationBoutin, G. (2005). L'analyse réflexive. Récupéré sur http://probo.free.fr/.
dc.relationBruner, J. (1996). L'éducation, entrée dans la culture. (Retz, Éd.) Paris.
dc.relationBullough, R. V. (2005). The quest for identity in teaching and teacher education. Dans G. Hoban (Éd.), The missing links in teacher education design (pp. 237-258). Pays-Bas: Springer, Dordrecht. doi:10.1007/1-4020-3346-X
dc.relationBullough, R., & Pinnegar, S. (2001). Guidelines for Quality in Autobiographical Forms of Self Study Research. Educational Researcher, 30(3), 13-21. Récupéré sur https://www.jstor.org/stable/3594469?seq=1
dc.relationBurrick, D. (2010). Une épistémologie du récit de vie. Recherches Qualitatives, Hors-Série(8), 7- 36.
dc.relationCadet, L., & Causa, M. (2006). Devenir un enseignant réflexif. Quels discours? Quels modèles? Quelles représentations? Dans M. Molinié (Éd.), Biographie langagière et apprentissage plurilingue (pp. 56-66). CLE International. Récupéré sur https://halshs.archives ouvertes.fr/halshs-01224908/document
dc.relationChang, H. (2007). Autoethnography: Raising Cultural Consciousness of Self and Others. Dans G. Walford (Éd.), Studies in educational ethnography (Vol. 12, pp. 207-221). Elsevier. doi:10.1016/S1529-210X(06)12012-4
dc.relationChang, H. (2008). Autoethnography. Dans H. Chang, Autoethnography as method (pp. 43-57). Left Coast Press.
dc.relationClandinin, D., & Connelly, F.-M. (1996). Narrations et histoires en situations de pratique et de recherche. Dans D. Schön (Éd.), Le tournant réflexif : Pratiques éducatives et études de cas (pp. 385-414). Les éditions logiques.
dc.relationCollin, S., Karsenti, T., & Komis, V. (2018). Portrait critique de la pratique réflexive. Récupéré sur https://www.karsenti.ca/.
dc.relationConway, M. A., & Pleydell-Pearce, C. W. (2000). The construction of autobiographical. Psychological Review, 107(2), 261-288. doi:10.1037/0033-295X.107.2.261
dc.relationCormier, D. (1993). Toxicomanies: Styles de vie. Montréal: Méridien.
dc.relationDenzin, N. K. (2006). Analytic Autoethnography, or Déjà Vu all Over Again. Journal of Contemporary Ethnography, 35(4), 419-428. doi:10.1177/0891241606286985
dc.relationDesjardins, J. (2013). Des étudiants résistants? Mais qu'en est-il des dispositifs de formation? Dans M. Altet, J. Desjardins, R. Etienne, L. Paquay, & P. Perrenoud (Éds.), Former des enseignants réflexifs: obstacles et résistances (pp. 21-38). Bruxelles: De Boeck.
dc.relationDewey, J. (1933). How We Think. A restatement of the relation of reflective thinking to the educative process. Boston: D.C. Heath.
dc.relationDey, I. (1993). Qualitative Data Analysis : A User-Friendly Guide for Social Scientists. Londres: Routledge.
dc.relationDonnelly, H. (2015). Becoming an ESL teacher : An autoethnography. (thèse, Université de Nantes, Nantes). Récupéré sur https://knowledgecommons.lakeheadu.ca/handle/2453/743
dc.relationDubar, C. (1996). La socialisation, construction des identités sociales et professionnelles. Paris: Armand Colin.
dc.relationDubar, C. (2000). La crise des identités. Paris: Presses universitaires de France.
dc.relationDubé, G. C. (2014). Quête transpersonnelle et trajectoire identitaire dans la tension desparadigmes éducatifs Autoethnographie d’une éducatrice de la génération des baby boomers. (thèse, Sherbrooke, Université de Sherbrooke)
dc.relationDubé, G. C. (2016). L’autoethonographie, une méthode de recherche inclusive. Présence, 9.
dc.relationDumais, M.-E. (2013). Le développement de l'identité professionnelle de l'enseignant débutant à statut précaire. (mémoire, Université du Québec à Rimouski, Rimouski). Récupéré sur http://semaphore.uqar.ca/id/eprint/947/
dc.relationEllis, C. (2004). The ethnographic I : A methodological novel about autoethnography. California: Altamira Press.
dc.relationEllis, C., & Bochner, A. (2000). Autoethnography, personal narrative, reflexivity : Researcher as Subject. Dans N. Denzin, & Y. Lincoln, Handbook of Qualitative Research (Vol. 2, pp. 733- 768). SAGE Publications Ltd.
dc.relationEllis, C., Adams, T., & Boscher, A. (2011). Autoethnography : An Overview. Forum: Qualitative Social Research, 12(1). doi:10.17169/FQS-12.1.1589
dc.relationEteläpelto, A., Vähäsantanen, K., & Hökkä, P. (2015). How do novice teachers in Finland perceive their professional agency? Teachers and Teaching, 21(6), 660-680. doi:10.1080/13540602.2015.1044327
dc.relationFischer, G.-N. (2015). Les concepts fondamentaux de la psychologie sociale. Paris: Dunod.
dc.relationGentili, F. (2005). Comment définir l'identité professionnelle? Dans ERES (Éd.), La rééducation contre l’école, tout contre (pp. 17-57). Récupéré sur https://www.cairn.info/feuilleter.php?ID_ARTICLE=ERES_GENTI_2005_01_0017
dc.relationGohier, C., & Anadon, M. (2003). Le sujet, une posture épistémologique à la base de l’identité professionnelle de l’enseignant : au-delà d’un modèle sociologique du sujet. Dans C. Gohier, & C. Alin (Éds.), Enseignant-Formateur : la construction de l’identité professionnelle (pp. 17-28). Paris: L'Harmattan.
dc.relationGohier, C., Anadon, M., Bouchard, Y., Charbonneau, B., & Chevrier, J. (2001). La construction de l’identité professionnelle de l’enseignant dans le curriculum en formation des maîtres : l’évaluation examinée. Les dossiers des sciences de l'éducation, 6(1), 93-104. doi:10.3406/dsedu.2001.965
dc.relationGohier, C., Bouchard, Y., Charbonneau, B., & Chevrier, J. (2001). La construction identitaire de l'enseignant sur le plan professionnel: un processus dynamique et interactif. Revue des sciences de l'éducation, 27(1), 3-32. Récupéré sur http://id.erudit.org/iderudit/000304ar
dc.relationGuerchet, M. (2011). Enseignement du FLE et construction d’une identité professionnelle : exemple d'analyse de pratiques enseignantes à l'Ecole Polytechnique. (mémoire, Université de Nantes, Nantes).
dc.relationGuillemette, F. (2016). Introduction : La pratique réflexive, tout le monde en parle, mais…. Approches inductives, 3(1), 1-6. doi:10.7202/1035192ar
dc.relationHickey, A., & Austin, J. (2007). Autoethnography and Teacher Development. The International Journal of Interdisciplinary Social Sciences: Annual Review, 2(2), 369-378. doi:10.18848/1833-1882/CGP/v02i02/52189
dc.relationHigging, E. (1987). Self-discrepancy : a theory relating self and affect. Psychological Review, 94(3), 319-340.
dc.relationHigging, E. (1996). The "self digest" : Self-knowledge serving self-regulatory functions. Journal of Personality and Social Psychology, 71.
dc.relationHolborn, P. (1992). Devenir un praticien réflexif. Dans P. Holborn, M. Wideen, & I. Andrews (Éds.), Devenir enseignant (pp. 85-104). Montréal: Les éditions logiques.
dc.relationHuberman, A. M. (1989). La vie des enseignants. Évolution et bilan d’une profession. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.
dc.relationIannaccone, A., Tateo, L., Mollo, M., & Marsico, G. (2008). L’identité professionnelle des enseignants face au changement : Analyses empiriques dans le contexte italien. Travail et formation en éducation, 2. Récupéré sur http://journals.openedition.org/tfe/754
dc.relationKaddouri, M. (2003). Retour réflexif sur les dynamiques identitaires. Dans C. Gohier, & C. Alin (Éds.), Enseignant-Formateur : La construction de l’identité professionnelle (pp. 129- 169). Paris: L'Harmattan.
dc.relationKarsenti, T., & Savoie-Zajc, L. (2004). La recherche en éducation : étapes et approches. Sherbrooke: Editions du CRP.
dc.relationKetelaar, E., Beijaard, D., Boshuizen, H. P., & Den Brok, P. J. (2012). Teachers’ positioning towards an educational innovation in the light of ownership, sense-making and agency. Teaching and Teacher Education, 28(2), 273-282.
dc.relationLe Grand, J.-L. (2000). Définir les histoires de vie. Revue internationale de psychosociologie, 6(14), pp. 29-46.
dc.relationLefebvre, J. (2015). La pratique réflexive, la pensée réflexive et la réflexion : définitions et processus. Récupéré sur http://devenirinfirmiere.org/.
dc.relationLegrand, M. (1993). L’approche biographique. Théorie, clinique. Paris: Editions Presses Internationales.
dc.relationMeijer, P. C., Oolbekkink, H. W., Pillen, M., & Aardema, A. (2014). Pedagogies of developing teacher identity. Dans C. J. Craig, & L. Orland-Barak (Éds.), International Teacher Education : Promising Pedagogies (pp. 293-309). Bingley, UK: Emerald.
dc.relationMével, Y. (1999). Définitions et exemples d’utilisation du récit de vie professionnelle en formation des enseignants. Spirale - Revue de recherches en éducation, 24, 103-127. doi:10.3406/spira.1999.1527
dc.relationMolinié, M. (2006). Sommaire. Dans M. Molinié (Éd.), Biographie langagière et apprentissage plurilingue (pp. 3-7). CLE International. Récupéré sur https://halshs.archives ouvertes.fr/halshs-01224908/document
dc.relationMolinié, M. (2006). Une approche biographique des trajectoires linguistiques et culturelles. Dans M. Molinié (Éd.), Biographie langagière et apprentissage plurilingue (pp. 56-66). CLE International. Récupéré sur https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs 01224908/document
dc.relationMontano, J. (2018). Seminario Alemán: Características, Estructura y Metodología. Récupéré sur Lifeder.com: https://www.lifeder.com/seminario-aleman/
dc.relationMorin, E. (1959). Préface de 1991. Dans E. Morin, Autocritique (pp. 1-10). Point Essais.
dc.relationNault, T. (1999). Eclosion d’un moi professionnel personnalisé et modalités de préparation aux premières rencontres d’une classe. Dans J. C. Hétu, M. Lavoie, & S. Baullauquès (Éds.), Jeunes enseignants et insertion professionnelle : Un processus de socialisation ? De professionnalisation ? De transformation ? (pp. 139-159). Bruxelles: De Boeck
dc.relationPaillé, P. (2007). La recherche qualitative : une méthodologie de la proximité. Dans H. Dorvil (Éd.), Problèmes sociaux. Tome III. Théories et méthodologies de la recherche (pp. 409- 443). Québec: Presses de l'Université du Québec. doi:doi.org/10.4000/essais.359
dc.relationPaillé, P., & Mucchielli, A. (2008). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (éd. 2). Armand Colin.
dc.relationPariseau-Legault, P. (2018). De la clinique à la recherche : L’auto-ethnographie comme outil d’analyse des transitions identitaires du chercheur en sciences infirmières. Recherche en soins infirmiers, 135(4). doi:10.3917/rsi.135.0038
dc.relationPerez-Roux, T. (2012). Construction identitaire des enseignants débutants : Quelle reconnaissance d’autrui pour se (re)connaître en tant que professionnel ? Recherches & Educations, 7, 69-84. doi:10.4000/rechercheseducations.1383
dc.relationPerrenoud, M., & Sainsaulieu, I. (2018). Pour ne pas en finir avec l’identité au travail. SociologieS. Récupéré sur http://journals.openedition.org/sociologies/8750
dc.relationPerrenoud, P. (1998). De la réflexion dans le feu de l’action à une pratique réflexive. Récupéré sur : https://www.unige.ch/
dc.relationPerrenoud, P. (2001). Mettre la pratique réflexive au centre du projet de formation. Cahiers Pédagogiques(390), 42-45.
dc.relationPerrichon, E. (2015). Réflexions sur les interférences entre action collective, pratiques réflexives et construction de l’identité professionnelle des futurs enseignants de Français Langue Étrangère. Dans La formation initiale des enseignants de français langue étrangère (Vol. 61, pp. 161-173). Récupéré sur http://fipf.org/sites/fipf.org/files/d_c_ndeg61_- _2015.pdf
dc.relationPillen, M., Beijaard, D., & Brok den, P. J. (2012). Tensions in beginning teachers’ professional identity development, accompanying feelings and coping strategies. European Journal of Teacher Education, 36(3), 1-21. doi:10.1080/02619768.2012.696192
dc.relationPillen, M., Beijaard, D., & Brok den, P. J. (2013). Professional identity tensions of beginning teachers. Teachers and Teaching, 19(6). doi:10.1080/13540602.2013.827455
dc.relationPineau, G., & Legrand, J.-L. (1993). Les Histoires de vie. Paris: Presses Universitaires de France.
dc.relationRichardson, L. (2000). New writing practices in qualitative research. Sociology of Sport Journal, 17(1), 5-19.
dc.relationRiopel, M.-C. (2006). Apprendre à enseigner, une identité professionnelle à développer. Québec: Presses de l'Université Laval.
dc.relationRogers, R. W. (1983). Cognitive and physiological protestes in fear appeals and attitude change : A revised theory of protection motivation. Dans J. T. Cacioppo, & R. Petty (Éds.), Docial psychopathologique : a sourcebook (pp. 153-277). New York: Guilford Press.
dc.relationRondeau, K. (2011). L’autoethnographie : Une quête de sens réflexive et conscientisée au cœur de la construction identitaire. Recherches Qualitatives, 30(2), 48-70.
dc.relationSainsaulieu, R. (1977). L'identité au travail. Presses de la Fondation Nationale des Sciences.
dc.relationSchön, D. A. (1996). Le praticien reflexif : À la recherche du savoir caché dans l’agir professionnel. (J. Heynemand, & D. Gagnon, Trads.) Les éditions logiques.
dc.relationSchön, D. A. (1996). Le tournant réflexif : Pratiques éducatives et études de cas. (J. Heynemand, & D. Gagnon, Trads.) Les éditions logiques.
dc.relationSpry, T. (2001). Performing autoethnography : an embodied methodological praxis. Qualitative Inquiry, 7, 706-732.
dc.relationTap, P. (1980). Introduction. Dans P. Tap (Éd.), Identités collectives et changements sociaux (pp. 11-15). Toulouse: Privat.
dc.relationTap, P. (1980). L’identification est-elle une aliénation de l’identité? Dans P. Tap (Éd.), Identité individuelle et personnalisation (pp. 237-250). Toulouse: Privat.
dc.relationTap, P. (1986). Personnalisation et intersubjectivité. Connexions, 149-164.
dc.relationTap, P. (1996). Marquer sa différence. Identité(s), Hors Série Sciences Humaines(15), 9-10.
dc.relationTardif, M. (2012). Réflexivité et expérience du travail enseignant : Repenser le « praticien réflexif » à la lumière des traditions de la pensée réflexive. Dans M. Tardif, C. Borges, & A. Malo, Le virage réflexif en éducation (pp. 47-71). De Boeck.
dc.relationTesch, R. (1990). Qualitative research : analisis types & software tools. Londres, UK: Falmer Press.
dc.relationTidwell, D. L., & Fitzgerald, L. M. (2006). Nodal moments as a context for meaning. Dans L. Tidwell, L. M. Fitzgerald, & M. L. Heston (Éds.), Self-study and diversity (pp. 267-285). Rotterdam: Sense Publisher. Récupéré sur : http://www.myilibrary.com?id=83409
dc.relationTourraine, A. (1992). Critique de la modernité. Paris: Fayard.
dc.relationTrumbull, D. (s.d.). Factors Important for the Scholarship of Self-Study of Teacher Education Practices. Dans J. J. Loughran, M. L. Hamilton, V. K. LaBoskey, & T. L. Russell (Éds.), International Handbook of Self-Study of Teaching and Teacher Education Practices (Vol. 2, pp. 1211-1230). Dordrecht, Pays-Bas: Kluwer Academic Press.
dc.relationVan Veen, K., & Lasky, S. (2005). Emotions as a lens to explore teacher identity and change : Different theoretical approaches. Teaching and Teacher Education, 21, 895–898.
dc.relationVolf, V. (2017). Cultures pédagogiques et identité professionnelle des professeurs des écoles et des collèges : Etude du rôle des arrière-plans culturels et contextuels dans les 157 constructions identitaires et les relations école-collège. (thèse, Université de Bordeaux, Bordeaux).
dc.relationWalsh, I. (2015). Comment transformer une expérience pratique en théorie ? Auto ethnographie et théorie enracinée. Dans P. Beaulieu, & M. Kalika (Éds.), La création de connaissance par les managers. Cormelles-le-Royal : Management et société.
dc.relationYazan, B. (2019). Toward identity-oriented teacher education : Critical autoethnographic narrative. TESOL Journal, 10(1). doi:10.1002/tesj.388
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.sourcereponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
dc.sourceinstname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.subjectFrançais langue etrangère
dc.subjectRéflexivité
dc.subjectConnaissance de soi
dc.subjectAutoethnographie
dc.titleL’identite professionnelle du futur professeur de FLE : un processus de construction complexe, évolutif et dynamique.
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis


Este ítem pertenece a la siguiente institución