Estudio comparativo de la velocidad de sedimentación globular a través de los métodos de wintrobe y automatizado LENA NE pacientes de consulta externa de una institución hospitalaria de Valledupar

Abstract

La Velocidad de Sedimentación globular es una prueba analítica que mide la precipitación de los glóbulos rojos en una hora y se relaciona con la tendencia de formar pilas de moneda dependiente de la concentración plasmática de proteínas (globulinas y fibrinógeno). EL objetivo de este estudio fue comparar la VSG a través de los métodos de Wintrobe y automatizado en pacientes de consulta externa de una institución hospitalaria de Valledupar.

Se realizó un estudio de tipo descriptivo, transversal y de campo. La VSG se midió a través de dos métodos, en 385 muestras sanguíneas. Una vez se obtuvieron los resultados de las lecturas de VSG se sometió a un análisis estadístico con el software SPSS para determinar la relación entre la técnica wintrobe y automatizada LENA NE.

El 80% de los pacientes son mujeres, su promedio de edades fue de 35,5 años; y 20% los hombres con un promedio de 33,9 años. El 21% se encuentra en estado de gestación. Un 62% no consume medicamentos; y el 26,6% tiene anemia, mientras que un 17,5% tiene leucocitosis y un 9,4% leucopenia. El promedio de las velocidades de sedimentación VSG promedio del método Wintrobe fue de 22,5, el valor mínimo de 1 mm y el máximo 68 mm. Mientras que el método automatizado muestra que el promedio fue de 20,9; el valor mínimo de 2 mm y el máximo 96 mm. La VSG por método Automatizado LENA NE fue más sensible porque detectó más resultados alterados. Al analizar si las medias de las dos técnicas son semejantes o no, se usaron pruebas estadísticas no Paramétricas como lo es la correlación de spearman, la cual indica que hay una correlación positiva entre las dos técnicas, es decir que a medida que una aumenta (Automatizada), la otra (Wintrobe) también aumenta.

The erythrocyte sedimentation rate is an analytical test that measures the frequency of red blood cells in one hour and is related to the tendency of the coin cells dependent on the plasma concentration of proteins (globulins and fibrinogen). The objective of this study was to compare the ESR through the Wintrobe and automated methods in the outpatient clinic of a hospital institution in Valledupar.

A study was performed is of descriptive, transversal and field type. The VSG is found through two methods, in 406 blood samples. Once the results of the VSG readings were obtained, a statistical analysis was performed with the SPSS software to determine the relationship between the technique, the alarm and the LENA NE automation.

The 80% of the patients are women, their average age was 35.5 years; and 20% men with an average of 33.9 years. 21% are in gestation. 62% do not consume medications; and 26.6% have anemia, while 17.5% have leukocytosis and 9.4% have leukopenia. The average of the sedimentation velocity VSG by means of the Wintrobe method was 22.5 the minimum value of 1 mm and the maximum 68 mm. While the automated method shows that the average was 20.9; The minimum value of 2 mm and the maximum 96 mm. The VSG by Automation LENA NE was more sensitive because it detected more altered results. When analyzing whether the media are the same techniques that non parametric statistical tests are used, such as the spearman correlation, which indicates that there is a positive correlation between the two techniques, that is, a measure that increases (Automated), the other (Wintrobe) also increases.