08 Estrategias en Psicoterapia basadas en La teoría de los marcos relacionales (TMR)

Abstract

Relational frame theory (RFT) is a comprehensive account of verbal behavior (Hayes, Barnes‐Holmes, & Roche, 2001). Because psychotherapy almost always relies on verbal behavior, all kinds of psychological interventions could potentially be analyzed from this perspective. In this chapter, we do not attempt such an extensive analysis, but focus instead on what we think are two core and integrated areas that can be used to help people change in psychological treatment. The strategies we suggest are based on RFT and relate specifically to the complex human abilities of: (a) following instructions or rules, and (b) interacting with our own behavior. According to RFT, these two core areas not only suggest potentially useful perspectives on how we might do effective therapy, but they also provide an understanding of what, to some extent, brings individuals into psychological therapy in the first place.

A teoria dos marcos relacionais (RFT) é um relato abrangente do comportamento verbal (Hayes, Barnes-Holmes, & Roche, 2001). Como a psicoterapia quase sempre se baseia no comportamento verbal, todos os tipos de intervenções psicológicas podem potencialmente ser analisadas a partir desta perspectiva. Neste capítulo, não tentamos uma análise tão extensa, mas sim focar-nos no que pensamos serem duas áreas centrais e integradas que podem ser usadas para ajudar as pessoas a mudar no tratamento psicológico. As estratégias que sugerimos são baseadas em RFT e se relacionam especificamente com as complexas habilidades humanas de: (a) seguir instruções ou regras, e (b) interagir com nosso próprio comportamento. De acordo com a RFT, estas duas áreas centrais não só sugerem perspectivas potencialmente úteis sobre como podemos fazer uma terapia eficaz, mas também fornecem uma compreensão do que, até certo ponto, leva os indivíduos à terapia psicológica em primeiro lugar.

La teoría del marco relacional (RFT) es una explicación completa del comportamiento verbal (Hayes, Barnes-Holmes y Roche, 2001). Dado que la psicoterapia casi siempre se basa en el comportamiento verbal, todo tipo de intervenciones psicológicas podrían analizarse desde esta perspectiva. En este capítulo, nos enfocamos en lo que creemos que son dos áreas principales e integradas que pueden usarse para ayudar a las personas a cambiar en el tratamiento psicológico. Las estrategias que sugerimos se basan en RFT y se relacionan específicamente con las complejas capacidades humanas de: (a) seguir instrucciones o reglas, y (b) interactuar con nuestro propio comportamiento. De acuerdo con RFT, estas dos áreas centrales no solo sugieren perspectivas potencialmente útiles sobre cómo podríamos hacer una terapia efectiva, sino que también proporcionan una comprensión de lo que, en cierta medida, lleva a las personas a la terapia psicológica en primer lugar.