| dc.description | Este libro resume los resultados principales del proyecto, junto a otros obtenidos en la región, y describe además las lecciones aprendidas, en relación con la investigación participativa, las sinergias entre las organizaciones de investigación y desarrollo, y cómo, con el apoyo de políticas apropiadas, estas sinergias pueden llevar a grandes cambios. Embrapa, ICARDA y el FIDA cofinanciaron la publicación del libro con el fin de compartir los resultados, experiencias y tecnologías prometedores que podrían servir como insumos para el escalamiento tecnológico logrando un impacto mayor. Es en particular placentero para Embrapa contar con la oportunidad de compartir opciones y experiencias para la solución a los problemas de los productores pobres de las zonas áridas de Latinoamérica, en un espíritu de colaboración regional Sur-Sur, y de asimilar lecciones aprendidas útiles para el contexto brasileño, derivadas de la interacción con el entorno del desarrollo. El proyecto ha contribuido de manera significativa a la agenda de ICARDA de investigación para el desarrollo, y también validó el enfoque participativo y los métodos de investigación de este centro, trabajando en directo con los productores y promoviendo la colaboración internacional y la acción regional para beneficiar a la gente pobre de las áreas rurales. El FIDA apoya la publicación de valiosas experiencias y resultados del proyecto, los cuales demuestran los beneficios obtenidos de una mayor interacción entre la investigación y el desarrollo. La información que aquí se presenta ha sido elaborada por científicos líderes en el área de producción de rumiantes menores de Latinoamérica. Estamos seguros de que este libro será útil a los niveles de decisión de políticas, especialistas en desarrollo, investigadores y estudiantes, y, en última instancia, a millones de pequeños productores pobres ganaderos de Latinoamérica y otras regiones similares. | |
