| dc.description.abstract | Aunque se estima que el hombre primitivo de la edad de piedra, ya conocía de las propiedades beneficiosas a la salud de las aguas minerales, se considera que los primeros balnearios de aguas mineromedicinales que se conocen datan de hace 2000 a.n.e. Se han encontrado evidencias de esa época de la existencia en la ciudad india de Mojenjo-Daro (Enciclopedia Microsoft, 1999) y en la ciudad de Epidauros, en la Antigua Grecia (Larionov, 1979). También han aparecido instalaciones en la isla griega de Creta (entre 1700 y 1400 a.n.e.) y en la ciudad egipcia de Tel el-Amarna (1360 a.n.e.). Entre los griegos las curas mediante baños de aguas medicinales alcanzaron gran difusión. La mayoría de los centros médicos disponían de manantiales que facilitaban las técnicas hidroterapéuticas (Armijo-Valenzuela, 1994). Entre ellos se destacaron los de Peloponeso, Cos, Pérgamo, Cnido, Rodas, etc. La medicina de la época logró alcanzar un gran desarrollo, estaban inspiradas en Asclepio, el dios griego de la medicina. Por aquella época ya se le confería propiedades terapéuticas al agua mineromedicinal, aunque primaban prácticas empíricas, de observación y tanteo, en forma similar a la forma en que lo llevaban a cabo los pueblos primitivos. Although it is estimated that the primitive man of the stone age, already knew of the beneficial properties to the health of the mineral waters, it is considered that the first spas of mineral-medicinal waters that are known date from 2000 a.n.e. Evidence has been found of that epoch of existence in the Indian city of Mojenjo-Daro (Encyclopedia Microsoft, 1999) and in the city of Epidauros, in Ancient Greece (Larionov, 1979). Installations have also appeared on the Greek island of Crete (between 1700 and 1400 a.n.e.) and in the Egyptian city of Tel el-Amarna (1360 a.n.e.). Among the Greeks the cures through baths of medicinal waters reached great diffusion. Most medical centers had springs that facilitated hydrotherapy techniques (Armijo-Valenzuela, 1994). Among them were those of Peloponnese, Cos, Pergamum, Cnido, Rhodes, etc. The medicine of the time managed to reach a great development, they were inspired by Asclepio, the Greek god of medicine. At that time, therapeutic properties were already conferred on mineral-medicinal water, although empirical practices of observation and trial and error prevailed, similar to the way in which primitive peoples carried it out. (Traducción automática) | |
