O circuito inferior representado pelos ambulantes em Vitória: Um espaço opaco na Jerônimo Monteiro

Abstract

Na década de 1970 Milton Santos (2008, [1971, 1975, 1979]) apresentou pela primeira vez a teoria dos Dois Circuitos da Economia Urbana dos Países Subdesenvolvidos. Ainda atual, a proposta do autor é que os países Subdesenvolvidos, denominados dessa maneira à época, sejam alvo de uma teoria particular que contemple dois circuitos da economia urbana: um superior e outro inferior. Ambos se caracterizam pelo conjunto de atividades realizadas em certo contexto e pelo setor da população que se liga ao circuito pela atividade que pratica e pelo consumo. Em continuidade aos estudos de Milton Santos, María Laura Silveira e Marina Regitz Montenegro propõem análises que contemplam o papel do meio construído contribuindo, especialmente, quando se busca interlocução entre a geografia e a arquitetura por meio do espaço habitado. O objetivo geral, portanto, é analisar a ocupação do espaço urbano em Vitória através da teoria dos Dois Circuitos da Economia Urbana dos Países Subdesenvolvidos considerando as atividades desenvolvidas por determinado nicho do circuito inferior, os ambulantes, as características da população que as desenvolve, assim como o papel do meio construído com o recorte espacial limitando-se ao largo em frente à Praça Oito de Setembro na Avenida Jerônimo Monteiro no Centro da cidade de Vitória. Trata-se de setor da população composto, principalmente, por homens acima de 50 anos, chefes de família e únicos provedores de renda no lar. Quanto às características da atividade praticada, falta acesso à tecnologia básica, principalmente da informação, necessária para que um negócio possa se desenvolver. O trabalho precisa ser intensivo. Falta capital inicial e de giro que permitiriam reinvestimentos e acesso, inclusive, à tecnologia, assim como falta organização para o acumulo de capital. Quanto ao papel do meio construído, trata-se de um espaço com características especificas de ocupação que podem engendrar a expulsão do circuito inferior atualmente instalado.

Palavras-chave: Economia Urbana. Espaço urbano. Comércio varejista. Circuito inferior. Ambulantes.

Dans les années 1970 Milton Santos (2008, [1971, 1975, 1979]) présent pour la première fois la théorie des Le Double Circuit de l'Économie Urbaine des Pays Sousdéveloppés. Actuellement encore pertinent, la proposition de l’auteur est que les pays sous-développés, dénommés ainsi à l'époque, acquièrent une théorie particulière que inclure deux circuits de l'économie urbaine des ces pays: un supérieur et un inférieur qui se caractérisés par les activités menées dans un certain contexte et par le secteur de la population lié au circuit par l'activité qu'elle pratique et par la consommation. Sûrre l’abordage de Milton Santos, Maria Laura Silveira e Marina Regitz Montenegro proposent des analyses sur le rôle de l'environnement bâti, notamment, quand on cherche la connexion l’entre la géographie et l'architecture à travers de l'espace habité. L'objectif de ce travail est analyser l'occupation de l'espace urbain du centre de la ville de Vitória à travers la théorie des Le Double Circuit de l'Économie Urbaine des Pays Sous-développés en considérant les activités développées par une certaine niche du circuit inférieur, les vendeurs de rue, les caractéristiques de cette population est le rôle de l'environnement bâti proche à la Place Oito de Setembro située sur l'Avenue Jerônimo Monteiro au Centre de la ville de Vitória. C'est un secteur de la population composé principalement d'hommes de plus de 50 ans, chefs de famille et fournisseur exclusifs de leurs maison. Comme caractéristique de l'activité pratiquée manquent d'accès à la technologie, en particulier à l'information est le travail est intensif; Il y a absence de capital initial et de fonds de roulement, ce qui permettrait des réinvestissements et même l'accès à la technologie ; Il y a absence aussi d'organisation pour l’accumulation de capital. Quant au rôle de l'environnement bâti, c'est un espace avec des caractéristiques spécifiques d'occupation qui permettrait l’expulsion du circuit inférieur