Avaliação dos valores séricos de troponina I cardíaca em crianças menores de 1 ano de idade

Abstract

OBJECTIVE: The objective is to verify the cardiac troponin I values in children less than 1 year of age without clinical cardiac dysfunction. METHODS: The cardiac troponin I values were determined in 99 children less than 1 year of age, including term infants without diseases related to cardiac dysfunction using the specific kit Opus T Troponin I (cTn) (Dade Behring Inc. -Newalk, DE 19714, USA). RESULTS: All children have values of cardiac troponin I less than 0.1 ng/ml. CONCLUSION: We verified that the cardiac troponin I value is less than 0.1 ng/ml in children less than 1 year, including term infants without cardiac dysfunction, when analized by the kit Opus T Troponin I (cTn) test modules.

OBJETIVO: Verificar os valores séricos para troponina I cardíaca em crianças abaixo de um ano de idade, sem disfunção cardíaca clínica. MÉTODOS: Os níveis séricos de troponina I cardíaca foram determinados em 99 crianças com idade abaixo de um ano, incluindo-se recém-nascidos a termo, sem doenças relacionadas a comprometimento da função cardíaca identificável clinicamente, por meio do kit específico Opus T Troponin I (cTn) (Dade Behring Inc. - Newalk, DE 19714, USA). RESULTADOS: A dosagem sérica de troponina I cardíaca apresentou, em todos os pacientes, valor menor que 0,1 ng/ml. CONCLUSÃO: Verificamos que o valor da dosagem sérica de troponina I cardíaca é menor do que 0,1 ng/ml para pacientes pediátricos, sem disfunção cardíaca, desde recém-nascidos a termo até um ano de idade, quando realizada por meio do kit Opus T Troponin I (cTn) test modules.