Rapid eye movements during paradoxical sleep in patients with cerebrovascular disease

Abstract

Rapid eye movements that occur during paradoxical sleep are generated from the brainstem and are modulated by cerebral hemispheres. In an attempt to establish the participation of cerebral hemispheres on rapid eye movements, we carried out a quantitative study of eye movements density in patients bearing hemispheres vascular lesions. The polysomnographic recordings of 24 patients were compared to those of 24 healthy volunteers. Density of rapid eye movements was defined as the porcentage of eye movements during the respective time of paradoxical sleep. Based on the present results, we concluded that: stroke patients with hemispheric lesions displayed increased density of rapid eye movements; there was no difference on the density of rapid eye movements according to the hemispheric lesion; higher density of rapid eye movements was observed in patients with anterior hemispheric lesion.

Os movimentos oculares rápidos que ocorrem durante o sono paradoxal são gerados no tronco cerebral e modulados pelos hemisférios cerebrais. Com o objetivo de estabelecer a participação dos hemisférios cerebrais no controle destes movimentos, realizamos estudo quantitativo da densidade dos movimentos oculares em pacientes com acidente vascular cerebral. O registro polissonográfico de 24 pacientes com antecedente de doença cerebrovascular foi comparado com o de 24 voluntários sadios. A densidade dos movimentos oculares rápidos foi definida como sendo a porcentagem do tempo de movimentos oculares sobre o tempo de sono paradoxal. Baseados nos resultados pudemos concluir que pacientes com acidente vascular cerebral com lesões hemisféricas mostraram aumento da densidade de movimentos oculares rápidos; não houve diferença na densidade dos movimentos oculares quanto ao hemisfério comprometido; maior densidade foi observada nos pacientes com lesões hemisféricas anteriores.