Ventas callejeras y espacio público : efectos sobre el comercio de Bogotá

Abstract

Una cuantificación de los efectos del aprovechamiento económico del espacio público por parte de las ventas callejeras sobre las ventas y el empleo del comercio establecido en cuatro zonas de Bogotá. Para ambas modalidades de comercio se realizaron censos y encuestas, sobre sus resultados se extractaron caracterizaciones y realizaron estimaciones econométricas donde los resultados y demanda de mano de obra de comercio establecido son explicadas por la presencia de ventas callejeras controlando por la heterogeneidad del entorno. Los resultados, muestran que el inadecuado control del espacio público, implican menores ventas en el agregado y a una sustitución de empleo de baja calidad. En efecto, para 2004 a las ventas callejeras les correspondió el 2% de las ventas y el 15% del empleo del comercio, sin embargo, inhibieron las ventas y el empleo del comercio establecido en 14% y 16% respectivamente.

A quantification of the effect of the public space use pursued by street vendors with economic purposes, on the commercial activity established in four different areas within Bogotá, by measuring the impact on the latter's sales and employment levels. For both, legal and illegal commercial activities, surveys and census were implemented. Based on the results, we made a characterization of the interaction among them. Also, an econometric estimation showed how the final results, as well as the labor demand generated by the established commerce, are explained by the presence of street vendors when controlling by the heterogeneity of the immediate environment. Results show that the inadequate public space control, leads to lower aggregate sales levels and a substitution among qualified and non-qualified labor force. In the year 2004, a 2% of the total sales and a 15% of the total labor employed in the commercial sector, corresponded to street commerce. This, while it inhibited sales in a 14% and labor employment in a 16% within the established commerce.