Artículos de revistas
CIRUGIA ROBÓTICA. UNA VISIÓN HISTÓRICA
Autor
Lucena O., Jorge R. (jorge_lucena@yahoo.com)
Coronel, Paúl
Orellana, Ysabelen
Useche I., César
Institución
Resumen
RESUMEN: Las técnicas quirúrgicas mínimamente invasivas han revolucionado completamente el mundo de la cirugía
moderna. Los avances se han dirigido a disminuir el trauma quirúrgico, al punto de lograr un cambio en los
paradigmas. El uso de las computadoras y los sistemas robóticos promete facilitar la ejecución de técnicas
complejas por medio del control de la voz en el quirófano inteligente. Esta tecnología presenta importantes
limitaciones; las más importantes son la perdida de la sensación de profundidad, de la sensación táctil, la fuerza,
y de la coordinación natural cerebro ojos-manos con pérdida de la destreza manual. La principal motivación para
el desarrollo de los robots quirúrgicos es la posibilidad de eliminar estos inconvenientes. La cirugía robótica
ha adquirido un gran potencial para mejorar la capacidad quirúrgica de los cirujanos en la ejecución de las
intervenciones. Motivado al incremento en su utilización, en un futuro próximo estaremos ante un cambio en la
fi sonomía y estructura de los quirófanos actuales. En este escrito, se analiza el origen de los sistemas robóticos,
su evolución y desarrollo, las características de los robots de última generación. Se realizó revisión sistemática
de la literatura en las bases de datos electrónicas Medline, ISI y MESH con el término de búsqueda “técnicas
quirúrgicas robóticas mínimamente invasivas”. Las evidencias demostraron el impulso que ha tenido la cirugía
robótica y sus claras perspectiva futuras. Los cirujanos debemos aprender estas técnicas innovadoras. ABSTRACT: Minimal invasive surgical techniques, such as laparoscopy, have completely revolutionized modern surgery.
The improvements have been aimed at reducing surgical trauma and thus changing paradigms. The use of
computers and robotics are likely to make easier performing complex techniques by means of voice control in
the smart operating room. However, these techniques have signifi cant limitations, being the most important the
loss of depth perception, tactile sensation and resistance, as well as the loss of natural hand-eye coordination and
manual dexterity. The main motivation behind the development of surgical robots is the possibility of eliminating
all these limitations. Robotics surgery has developed a great potential to improve the surgical capabilities of
surgeons. Given the continual increase in the use of surgical robots, in a near future the structure and appearance
of current operating rooms will change. The present article analyzes the origin, evolution and development of
robotics systems, as well as the characteristics of the latest robot generation. A systematic review of literature
in the electronic databases Medline, ISI and MESH was performed using the search term “minimal invasive
robotics surgical techniques”. Only articles published in English and Spanish were considered. The full text of all
studies with possible relevance were obtained, and the reference lists of these studies were checked for additional
reports. We performed a systematic review of the existing evidence and an analysis of the data. Robotics surgery
is associated with fewer complications and higher safety and effi cacy. Because of the strong interest in robotics
surgery and its future prospects, surgeons should be familiar with these emerging and innovative techniques.