El poema es el espacio donde el poeta responde a la historia creando su propio universo, donde el poeta reinventa el origen del mundo, en términos de Nietzsche un más allá del hombre donde la verdadera naturaleza de la realidad humana, concibe el arte y la lírica como los elementos capaces de llevarnos hasta la esencia del mundo, hacia su reafirmación más profunda. Hanni, escribía hilvanando una geografía del alma, desde la memoria llena las visiones, sentimientos, imágenes y tensiones. Las imágenes empleadas en el discurso poético de la autora reenvían a los mitos, metáforas e imágenes del orden tradicional resemantizadas, apostando a una nueva realidad. Su poesía se re-funda sobre el pasado, y es la palabra quien la rescata, incorporando elementos, personajes y lugares de la mitología grecolatina con el fin de expresar sus sentimientos, sus recuerdos, con lo cual es posible imaginar o traer el pasado al presente. El acto de escribir en la poetisa responde a una necesidad imperiosa de expresión, revelando ciertos aspectos de la realidad, respondiendo a una necesidad y dejando al desnudo las particularidades más secretas del ser.45-55frankellymore@hotmail.comSemestralThe poem is the space where the poet responds to history by creating their own universe, where the poet reinvents the origin of the world, in terms of Nietzsche something beyond man where the true nature of human reality, conceives art and poetry as elements able to take us to the essence of the world, to its deepest reaffirmation. Hanni wrote tacking a geography of the soul, from memory full visions, feelings, images and tensions. The images used in poetic discourse of the author forwarded to the myths, metaphors and images of the traditional order resemantizadas, betting on a new reality. His poetry was re-founded on the past, and is the word who rescues, incorporating elements, characters and places in the Greco-Roman mythology to express their feelings, memories, whereby it is possible to imagine or bring the past to present. The act of writing in the poet responds to a pressing need for expression, revealing certain aspects of reality, responding to a need and laying bare the most secret of being special.