Artículos de revistas
O PAGODE DOS ANOS 80 E 90: CENTRALIDADE E AMBIVALÊNCIA NA SIGNIFICAÇÃO MUSICAL
PAGODE IN THE 80s AND 90s: CENTRALITY AND AMBIVALENCE IN MUSICAL MEANING
Autor
Lima, Luiz Fernando Nascimento de
Resumen
O presente trabalho aborda o pagode dos anos oitenta e noventa, um movimento musical que surgiu como uma forma de reinvenção do samba. O pagode se baseia em estruturas profundamente enraizadas na tradição do samba, mas conseguiu ser aceito em círculos muito amplos e atingir um grande sucesso de vendas. Opondo-se à hegemonia das escolas de samba, o pagode surgiu como movimento expressivo na indústria fonográfica e nos meios de comunicação de massa em um momento de transição, quando se efetuava um redirecionamento das estratégias de veiculação e vendas. De acordo com este novo direcionamento, a produção musical passou a se voltar prioritariamente para as classes “populares” e, como resultado, o pagode e outros estilos ligados a essa faixa da população passaram a ser itens preferidos na nova configuração da música brasileira. A natureza transitória do momento de aparição do pagode se reflete no perfil ambivalente de sua significação: ela está profundamente ligada às esferas locais, mas também está aberta à comunicação com níveis “trans-locais”. This paper takes as its main topic the pagode movement, which appeared in the 1980s as a re-invention of the samba tradition. Deeply grounded in the most idiosyncratic musical patterns of samba, pagode countered the hegemony of the samba-schools and their media appeal. Pagode, too, became a major commercial success. It appeared in a transitional period, at the moment the music industry was shifting its focus toward lower classes of the population. As a result, pagode and other local-based styles led the way to a reconfiguration of Brazilian music. The transitional state of this moment is reflected in the ambivalent nature of pagode meanings. Those meanings were firmly attached to the local sphere, while at the same time open to communication with translocal levels.