SUMARIO Presentación. Artículos La enfermedad como marco de referencia cultural: el caso Pasiego de la Palotilla. Disease as cultural reference framework: the Pasiego’s case of la Palotilla. Magaña Ochoa, Jorge Ánimas, fantasmas y capillas. Representaciones de la muerte en Venezuela y Latinoamérica (exploración etnológica e histórica). Spirits, ghosts, and chapels. Representations of death in Venezuela and Latin America (ethnological and historical exploration). Franco Graterol, Francisco Los protocolos notariales merideños como fuente para la historia lingüística del español venezolano (el léxico). Notarial documents as source for Mérida’s linguistic history (lexicon). Ramos, Elvira; Rodríguez Lorenzo, Miguel Ángel y Bianculli, Teresa La visita de Simón Bolívar a la ciudad de Arequipa (Perú). Simón Bolívar’s visit to the city of Arequipa (Peru). Contemporary local historiography view. Cáceres de Péfaur, Beatriz Pensar en femenino: la mujer y su aparecer en la modernidad (Teresa de la Parra, Tarsila do Amaral, Frida Kahlo, Amalia Peláez). Thinking in feminine: women and their appearance in modernity (Teresa de la Parra, Tarsila do Amaral, Frida Kahlo, and Amalia Peláez). Marín Hernández, Elizabeth Entre los orígenes del lenguaje: intertextualidad del Cratilo de Platón con el fragmento V 1028- 1090 de De rerum natura de Lucrecio. Within the origins of language: Plato’s Cratilo intertextuality with fragment V 1028- 1090 from Lucretius’s De rerum natura. Albornoz, Víctor Daniel Currículo, sustentabilidad y ciudadanía, demanda de formación integrada para el nuevo milenio. Curriculum, sustainability and citizenship, new millennium integral education demand. Parada, Nereida Misceláneas Geoarqueología en el sector San Rafael de la Pedregosa, Mérida, Venezuela. Geoarchaeology in the San Rafael de la Pedregosa area, Mérida, Venezuela. Puig Saltarelli, Andrés y Pérez Arriaga, Rebeca Documento El desembarco de Miranda y su repercusión en la ciudad de Mérida. Miranda’s disembarking and its impact in the city of Mérida. González, Hancer Reseñas Hernández González, Manuel: Francisco de Miranda y su ruptura con España. Reseñado por: Rodríguez Lorenzo, Miguel Ángel Clarac, Jacqueline: historia, cultura y alienación en época de cambio y turbulencia social. Venezuela 2002-2003. Reseñado por: Rodríguez Lorenzo, Miguel Ángel Pérez, Francisco Javier: sordera, estruendo y sonido. Reseñado por: Mora Gallardo, Elsa Índices124-140bcaceres@ula.veNivel analíticosemestral