Mujeres indígenas en Argentina: Escenarios fugaces para nuevas prácticas políticas

Abstract

La emergencia de modalidades de participación política y de procesos organizativos entre las mujeres indígenas de Argentina debe situarse en el entrecruzamiento de dos procesos: por un lado, en el protagonismo que están disputando las mujeres en las comunidades y organizaciones de militancia indígena y, por el otro, en la influencia de un discurso, de naturaleza transnacional y multicultural, que crea a “la mujer indígena” como nuevo sujeto de políticas gubernamentales y, con ello, promueve el ingreso de dinero para financiar proyectos que la tienen como beneficiaria. Este trabajo aborda algunas de estas modalidades de participación política, deteniéndome en varios escenarios con el fin de problematizar algunos ejes de la discusión que atraviesan el “movimiento de mujeres indígenas” de América Latina y Central y que, recientemente, han comenzado a discutirse aquí en Argentina.

The emergence of different modalities of political participation between indigenous women from Argentina must be situated in the intersection of two kinds of processes: on the one side, the recent prominence that women are disputing in their communities and organizations of indigenous activism, on the other side, there is a transnational and multicultural influential discourse that creates the “indigenous woman” as a new subject of governmental politics and also promotes the entry of money to finance projects for benefit her. In this article I approach some of these modalities of political participation taking into account different scenes. Each of them will be an excuse to formulate some questions around the central focus of discussion in the Indigenous Women Movement of Latin and Central America that also are beginning to be present in Argentina.