Trayectorias disímiles en las relaciones vecinales Chile-Argentina y Chile-Bolivia: ¿Construcción de confianza vs desconfianza?

Abstract

El artículo se concentra en el estudio de las trayectorias disímiles de las relaciones vecinales Chile-Argentina y Chile-Bolivia, argumentando que las primeras constituyen un caso ejemplar de construcción de confianza y las segundas, ilustran la permanencia de un patrón de desconfianza. El trabajo se inicia con una presentación de los aspectos conceptuales claves para analizar ambos vínculos bilaterales y de los fundamentos centrales que justifican la selección del objeto de estudio. Luego, indaga si ha sido posible construir confianza mutua considerando la presencia de conflictos territoriales. En las reflexiones finales se presentan los resultados del análisis comparado de ambos procesos.

This paper focuses on the study of dissimilar paths neighborly relations Chile-Argentina and Chile-Bolivia. The central line is based on the argument that considers Chile-Argentina ties constitute an exemplar case of mutual confidence while Chile-Bolivia ties remain standing into a distrust pattern. The analyze presents the key concepts to discuss both bilateral relations and justify the choice of subject matter. Then inquire if it was possible to build mutual trust considering the presence of territorial conflicts. Finally, the article thinks about both processes in comparative terms.